<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_jtei.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_jtei.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><tei:TEI xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="jTEI">
<tei:teiHeader>
  <tei:fileDesc>
    <tei:titleStmt>
      <tei:title type="main">Umerziehung hinter Schlossmauern</tei:title>
      <tei:title type="sub">Eine historische Fallanalyse zu erzieherischem Zwang und Gewalt im
      Jugendwerkhof <tei:q>Neues Leben</tei:q></tei:title>
      <tei:author>
        <tei:name>
          <tei:forename>Kristina</tei:forename>
          <tei:surname>Schierbaum</tei:surname>
        </tei:name>
        <tei:affiliation>Goethe-Universität Frankfurt am Main</tei:affiliation>
        <tei:email>k.schierbaum@em.uni-frankfurt.de</tei:email>
        <!-- https://orcid.org/0009-0007-6445-7826
             <idno type="ORCID"></idno>
        -->
      </tei:author>
    </tei:titleStmt>
    <tei:publicationStmt>
      <tei:publisher>BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung des
      DIPF</tei:publisher>
      <tei:date>2022</tei:date>
      <tei:availability>
        <tei:licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">
          <tei:p>For this publication a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International 
          license has been granted by the author(s) who retain full copyright.</tei:p>
        </tei:licence>
      </tei:availability>
      <tei:idno type="DOI">10.25658/f0r8-0673</tei:idno>
    </tei:publicationStmt>
    <tei:seriesStmt>
      <tei:title>Jahrbuch für Historische Bildungsforschung</tei:title>
      <tei:biblScope unit="volume">28</tei:biblScope>
    </tei:seriesStmt>
    <tei:sourceDesc>
      <tei:p>Jahrbuch Historische Bildungsforschung, Band 28, 2022.</tei:p>
    </tei:sourceDesc>
  </tei:fileDesc>
  <tei:encodingDesc>
    <tei:projectDesc>
      <tei:p>Die Gründung des Jahrbuchs für Historische Bildungsforschung wurde im Mai 1991 auf der Jahrestagung
        der Historischen Kommission der Deutschen Gesellschaft für Erziehungswissenschaft (DGfE), der 
        Vorgängerin der Sektion Historische Bildungsforschung, beschlossen. Veröffentlicht werden Beiträge aus
        dem Gesamtgebiet der Historischen Bildungsforschung, wobei vor allem auch die Nachbardisziplinen zur    
        Mitarbeit eingeladen sind. Historische Bildungsforschung wird hier als              
        interdisziplinäres Feld verstanden, in das Fragestellungen der Erziehungs-, Geschichts- und    
        Literaturwissenschaft ebenso Eingang finden wie die historische Anthropologie, historische       
        Berufsbildungsforschung oder die Geschichte der Medien, der Geschlechter, der Kindheit und der Jugend.</tei:p> 
      <tei:p>Das Jahrbuch für Historische Bildungsforschung wird von der Sektion Historische Bildungsforschung in          
        Verbindung mit der BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung des DIPF | Leibniz-Institut für           
        Bildungsforschung und Bildungsinformation herausgegeben. Den Kreis der Herausgeber:innen bilden 15      
        Wissenschaftler:innen, die die inhaltliche Breite der Teildisziplin          
        verkörpern. Sie wählen eine:n Sprecher:in und bestimmen in jedem Jahr die     
        Schwerpunktthemen der kommenden Bände, die jeweils von einer kleinen Redaktionsgruppe betreut   
        werden. Daneben gibt es Raum für themenungebundene Abhandlungen, Diskussionen sowie für die      
        Publikation ausgewählter Quellen mit Kommentierung. Seine zunehmende Verbreitung in europäischen  
        wissenschaftlichen Bibliotheken und die steigenden Zahl englischsprachiger Beiträge sind Ausdruck    
        wachsender Internationalität des Jahrbuchs für Historische Bildungsforschung. Alle Einreichungen werden  
        in einem Peer-Review-Verfahren begutachtet.</tei:p>
      <tei:p>Die Verbreitung digitaler Angebote und Ressourcen ist in den letzten Jahren in den Geisteswissenschaften  
        deutlich angestiegen und auch in der Historischen Bildungsforschung spielen Verfahren der Digital           
        Humanities eine immer wichtigere Rolle. Das Jahrbuch erscheint daher, ermöglicht durch eine DFG-Förderung in   
        dem Projekt <tei:title><tei:ref target="https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/463078084" type="crossref">Transformation    
          des Jahrbuchs für Historische Bildungsforschung (JHB) in ein hybrid – print &amp; online – erscheinendes Open Access  
          Journal</tei:ref></tei:title>, als Open-Access Journal mit erweiterter Funktionalität neben der Printausgabe.</tei:p> 
      <tei:p rend="breadcrumbfix"/>
    </tei:projectDesc>
  </tei:encodingDesc>
  <tei:profileDesc>
    <tei:langUsage>
      <tei:language ident="de">de</tei:language>
    </tei:langUsage>
    <tei:textClass>
      <tei:keywords xml:lang="de">
        <tei:term>DDR</tei:term>
        <tei:term>Jugendwerkhof</tei:term>
        <tei:term>Umerziehung</tei:term>
        <tei:term>Erzieherischer Zwang</tei:term>
        <tei:term>Gewalt</tei:term>
      </tei:keywords>
      <tei:keywords xml:lang="EN">
        <tei:term>GDR</tei:term>
        <tei:term>Jugendwerkhof</tei:term>
        <tei:term>reeducation</tei:term>
        <tei:term>educational compulsion</tei:term>
        <tei:term>violence</tei:term>
      </tei:keywords>
    </tei:textClass>
  </tei:profileDesc>
  <tei:revisionDesc>
    <tei:change who="#devodd.py" when="2023-08-04T12:58:46">Automatische Transformation aus
    docx ins jTEI-Format</tei:change>
  </tei:revisionDesc>
</tei:teiHeader>
<tei:text>
  <tei:front>
    <tei:div type="abstract" xml:lang="de">
      <tei:p>Das System der Fürsorgeerziehung in der Deutschen
      Demokratischen Republik (DDR) unterschied zwischen Normalheimen
      und Spezialheimen. <tei:emph>Jugendwerkhöfe</tei:emph>,
      Einrichtungen für straffällig gewordene Jugendliche und solche
      mit Verhaltensauffälligkeiten, dienten der Umerziehung zu
      allseitig entwickelten sozialistischen Persönlichkeiten. Eine
      dieser Einrichtungen, der Jugendwerkhof <tei:q>Neues Leben</tei:q> im
      thüringischen Wolfersdorf, soll im Folgenden im Fokus stehen. Es
      gilt, seine sozialen Praktiken von Zwang und Gewalt
      aufzuschließen, um die Ambivalenzen pädagogischen Handelns in
      historischer Perspektive zu rekonstruieren.</tei:p>
    </tei:div>
    <tei:div type="abstract" xml:lang="eng">
      <tei:p>The system of residential care in the German Democratic
      Republic (GDR) was separated into <tei:q>Normalheime</tei:q> and
      <tei:q>Spezialheime</tei:q>. <tei:hi rend="i">Jugendwerkhöfe</tei:hi>,
      correctional facilities for juveniles and those with behavioral
      problems, should re-educate youth to allround-developed
      socialist personalities. One of those institutions, the
      Jugendwerkhof <tei:q>Neues Leben</tei:q> in Wolfersdorf (Thuringia), should
      be in focus in the following. The aim is to unlock the social
      practices of coercion and violence in order to reconstruct the
      ambivalences of educational action from a historical
      perspective.</tei:p> </tei:div>
  </tei:front>
  <tei:body>
    <tei:pb n="79"/>
    <tei:div xml:id="s1">
      <tei:head>1 Einleitung</tei:head>
      <tei:p n="1">Das politische und gesellschaftstheoretische Denken in der DDR wurzelte in der Lehre
      des <tei:hi rend="i">Marxismus-Leninismus</tei:hi>. Er setzte einen normativen Rahmen für
      das Verhalten der Staatsbürger:innen und bildete sich zu einer eigenen<tei:pb n="80"/>
      Persönlichkeitstheorie heraus.<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Bunke2005" xml:id="quoteref000">Bunke 2005,
      S. 31</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> Das oberste Ziel von Erziehung und Bildung war die <tei:emph>allseitig
      entwickelte sozialistische Persönlichkeit</tei:emph>
      <tei:hi rend="i">. </tei:hi>Neben dem Streben, sich Wissen und Können anzueignen, sollte
      sie sich durch eine Liebe zur Arbeit und eine hohe Arbeitsmoral; und ein Bedürfnis, am
      gesellschaftlichen Leben teilzuhaben und es mitzugestalten, sowie in der Freizeit
      schöpferisch an der Entwicklung von Kultur und Kunst mitzuwirken, auszeichnen.<tei:note>
      <tei:p>
        <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1974" xml:id="quoteref001">Gesetz über
        die Teilnahme der Jugend der Deutschen Demokratischen Republik an der Gestaltung der
        entwickelten sozialistischen Gesellschaft und über ihre allseitige Förderung in der
      Deutschen Demokratischen Republik</tei:ref>.</tei:p>
    </tei:note>
      </tei:p>
      <tei:p n="2">Mehr als 80.000 Jugendliche wurden zwischen den Jahren 1949 und 1989 unter dem Regime
      der SED-Diktatur bei Ungehorsam, Nichtanpassung oder Verweigerung mit dem Ziel der
      Umerziehung zur allseitig entwickelten sozialistischen Persönlichkeit in einen der 38
      (1952), 23–30 (1977), 31 (1989) <tei:term>Jugendwerkhöfe (JWH)</tei:term> mit insgesamt
      3.031 (1952), 2.893–2.997 (1977), 3.336 (1989) Heimplätzen eingewiesen.<tei:note>
      <tei:p>Vgl.
        <tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref002">Jörns 1995, S. 6, 39 u.
        58</tei:ref> und
        <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref003">Dreier/Laudien 2012, S.
        107</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> Die JWH galten seit 1951 als <tei:term>Spezialheime für schwererziehbare
      Jugendliche ab 14 Jahren</tei:term>. Ihr Konzept vereinte mehrere in ihrer pädagogischen
      Ausrichtung sehr unterschiedliche Traditionslinien, die der Förderung oder Ausgrenzung
      dienten und nach den Ideen Anton S. Makarenkos ausgestaltet wurden.<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref004">Dreier/Laudien 2012, S. 105</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> Die Jugendlichen sollten sich über einen straff organisierten pädagogischen
      Prozess in die Lebensordnung eines Kollektivs einfügen und die Bereitschaft herausbilden,
      die eigenen Interessen denen der Gemeinschaft unterzuordnen und sie mitzugestalten. Dieser
      Prozess (die <tei:emph>Umerziehung</tei:emph>) beruhte auf den Säulen (1)
      <tei:emph>politisch-ideologischer Erziehung,</tei:emph>
      <tei:note>
        <tei:p> Sie war das Kernstück sozialistischer Erziehung und Bildung. In den JWH wurde
        sie als <tei:quote source="#quoteref005">aktuell-politische</tei:quote> Information
        praktiziert (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref005">Jörns
        1995, S. 101f.</tei:ref>) und zielte auf eine Identifikation der Jugendlichen mit
        dem Staat ab.</tei:p>
        </tei:note> (2) <tei:term>Kollektiverziehung,</tei:term>
        <tei:note>
          <tei:p> Das Kollektiv galt als Mittler zwischen Gesellschaft und Individuum. Die
          Jugendlichen sollten <tei:emph>zum</tei:emph> und <tei:emph>durch</tei:emph> das
          Kollektiv erzogen werden (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref006">ebd., S. 105f.</tei:ref>).</tei:p>
          </tei:note> (3) <tei:emph>Arbeitserziehung</tei:emph>
          <tei:note>
            <tei:p> Im Rahmen einer engen Verzahnung von theoretischer und praktischer Ausbildung
            sollte eine <tei:quote source="#quoteref007">sozialistische
            Arbeitshaltung</tei:quote> (<tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref007">ebd., S. 119</tei:ref>) herausgebildet werden.</tei:p>
            </tei:note> und (4) <tei:emph>Erziehung zur bewussten Disziplin.</tei:emph>
            <tei:note>
              <tei:p> Sie zielte auf die Einhaltung der Heimordnung und wurde als Bewusstheit und
              Bereitschaft verstanden, sich einem Gesamtinteresse unterzuordnen (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref008">ebd., S.
              129</tei:ref>).</tei:p>
            </tei:note>
      </tei:p>
      <tei:p n="3">Zu den Insass:innen zählten verhaltensauffällige Jugendliche, <tei:quote source="#quoteref009">deren Umerziehung in ihrer bisherigen Erziehungsumgebung trotz
      optimal organisierter erzieherischer Einwirkung der Gesellschaft nicht
      erfolgreich</tei:quote><tei:note>
      <tei:p> § 1 II <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1965" xml:id="quoteref009">Anordnung über die Spezialheime der Jugendhilfe vom 22. April
      1965</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> verlaufen war. <tei:emph>JWH für<tei:pb n="81"/> Abgänger der Oberschulen (POS</tei:emph>
      <tei:note>
        <tei:p> Die <tei:term>Zehnklassige polytechnische Oberschule (POS)</tei:term> war 1959
        als Zehnklassenschule aus einer Reform der achtjährigen Grundschule hervor- und mit
        der Einführung des polytechnischen Unterrichts einhergegangen (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Geißler2015" xml:id="quoteref010">Geißler 2015, S.
        65</tei:ref>).</tei:p>
      </tei:note>
      <tei:hi rend="i">) </tei:hi>und <tei:emph>JWH für Abgänger der Hilfsschulen</tei:emph>
      <tei:note>
        <tei:p> Autorenkollektiv 1988, S. 28.</tei:p>
        </tei:note> waren die allgemein praktizierte Form dieser Heimart und mit einem längeren
        Aufenthalt verbunden. Ihnen stand der einzige <tei:emph>Geschlossene Jugendwerkhof
        (GJWH)</tei:emph> in Torgau gegenüber, bei dem es sich um eine Disziplinareinrichtung
        für Jugendliche im Alter von 14 bis 20 Jahren handelt, die vorsätzlich und schwerwiegend
        die Heimordnung in ihrem JWH oder im Spezialheim verletzt haben.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. § 2 III <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1965" xml:id="quoteref011">Anordnung über die Spezialheime der Jugendhilfe vom 22. April
        1965</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note>
      </tei:p>
      <tei:p n="4">Es gehört zu den kollektiven Erfahrungen der ehemaligen Insassen, auch nach der
      deutsch-deutschen Wiedervereinigung (1989/90) nur wenig öffentliche Aufmerksamkeit erlangt
      zu haben. Die Unterbringung in einem JWH empfinden die meisten als Stigma, weshalb sie
      diesen Lebensabschnitt bis heute verschweigen. Viele haben sich erst öffentlich zu ihrer
      Vergangenheit im JWH bekannt, um nach dem <tei:title level="s">Strafrechtlichen
      Rehabilitationsgesetz (StrRehaG)</tei:title> Wiedergutmachung zu erfahren. Zwar ist das
      <tei:quote source="#quoteref012">Torgau Tabu</tei:quote><tei:note>
      <tei:p>
        <tei:ref type="bibl" target="#Haase1998" xml:id="quoteref012">Haase/Oleschinski
      1998</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> seit den 1990ern gebrochen und es wird mittlerweile ein breiterer öffentlicher
      Diskurs über die Theorie und Praxis dieser Variante vergesellschafteter Erziehung geführt,
      doch gibt es kaum <tei:hi rend="i">Einzelfall</tei:hi>analysen in Hinblick auf die offenen
      JWH. Betroffene bzw. Opfer kamen vor allem in den Anhörungen der
      <tei:emph>Aufarbeitungskommission des Runden Tisch Heimerziehung in den 1950er und 60er
      Jahren</tei:emph>
      <tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#zoteroItem_5NLRWJYB" xml:id="quoteref013">Abschlussbericht des Runden Tisches <tei:q>Heimerziehung in den 50er und 60er Jahren</tei:q>
        2010.</tei:ref>
        </tei:p>
        </tei:note> und der <tei:emph>Unabhängigen Kommission zur Aufarbeitung sexuellen
        Kindesmissbrauchs</tei:emph> zu Wort. Letztgenannte musste feststellen, dass die
        Bereitschaft verhaltener ist, sich mit zurückliegender Gewaltgeschichte zu befassen.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Andresen" xml:id="quoteref014">Unabhängige
        Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauch 2022, S. 5</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> Hier möchte ich ansetzen und mich eingehender mit dem Wesen von erzieherischem
        Zwang und Gewalt am Beispiel des <tei:emph>Jugendwerkhofes <tei:q>Neues Leben</tei:q></tei:emph> (JWH
        NL) beschäftigen. Unter Einbezug von archivalischem Material und ergänzenden Erinnerungen
        von Zeitzeug:innen aus dem Kreis der Mitarbeiter:innen (respektive Täter:innen<tei:note>
        <tei:p> Selbstkritisch sei angemerkt, den Weg einer
        <tei:soCalled>mainstreamer</tei:soCalled> Gewaltanalyse zu beschreiten, die eine
        starke Täter:innenzentrierung aufweist und damit die analytische Perspektive auf die
        Opfer und ihren Schmerz nicht allumfänglich berücksichtigt (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Imbusch2000" xml:id="quoteref015">Imbusch 2000, S. 28</tei:ref>).</tei:p>
        </tei:note>) wird es gelingen, institutionen- wie personengeschichtlich auf das Themenfeld
        zuzugreifen und die Fragen zu beantworten, (1) unter welchen Umständen Gewalt zu einer
        attraktiven Handlungsoption wurde und (2) wie Zwang und Gewalt charakterisiert werden
      können.</tei:p>
      <tei:p n="5">Nachdem die Quellenbasis und das methodische Vorgehen (Abschnitt 2) erläutert wurden,
      wird der Fokus auf die <tei:term>Institutionengeschichte</tei:term> des JWH NL gerichtet
      (Abschnitt 3) und die Sozialstruktur des Erziehungskollektivs beschrieben<tei:pb n="82"/> (Abschnitt 4).
      Daraufhin wird der (verborgenen) Kultur von Gewalt und Zwang in Hinblick auf die Faktoren
      Geschlossenheit, Arbeitspflicht und -zwang sowie <tei:term>Strafpraktiken</tei:term>
      nachgegangen (Abschnitt 5). Zum Schluss werden die Ergebnisse der historischen Fallanalyse
      noch einmal enggeführt (Abschnitt 6).</tei:p>
    </tei:div>
    <tei:div xml:id="s2">
      <tei:head>2 Zur Quellenbasis und zum methodischen Vorgehen</tei:head>
      <tei:p n="6">Für die Untersuchung wurden neben Gesetzestexten und Anordnungen auch archivalische
      Quellen für den Zeitraum von 1948 bis 1990 aus dem Archivbestand des Thüringer
      Staatsarchivs in Rudolstadt (StA RU)<tei:note>
      <tei:p>
        <tei:hi rend="i i">
          <tei:hi rend="i"> Das StArch RU sicherte im Sommer 2007 1,98 laufende Meter Akten.
          Die Archivleitung geht davon aus, dass der eingesehene Bestand zu 20 Prozent
          vollständig ist.</tei:hi>
        </tei:hi>
      </tei:p>
      </tei:note> systematisch gesichtet und ausgewertet. Hierbei handelt es sich hauptsächlich
      um personen- und sachbezogene <tei:emph>Dokumente und Akten des
      Fürsorgeerziehungssystems</tei:emph> (Entlassungs- und Entwicklungsbögen, Schriftverkehr
      mit der Heimleitung, Gruppenbücher, Klassenbücher und Jahresarbeitspläne,
      Berichterstattungen über die Erfüllung von Jahresarbeitsplänen, Ausbildungsmappen und
      Richtlinien für die berufspraktische Ausbildung, interne Protokolle zu Arrest oder
      Entweichungen sowie interne Ordnungen, Anweisungen und Richtlinien). Die umfangreichen
      archivalischen Dokumente stellen als standardisierte Artefakte und institutionalisierte
      Spuren eine eigenständige Datenebene dar.<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Wolff2000" xml:id="quoteref016">Wolff 2000,
      S. 503 u. 511</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> Sie lassen sowohl auf die Strukturen, Mechanismen und Akteur:innen als auch
      auf die soziale Wirklichkeit von Zwang und Gewalt (im Zusammenhang mit pädagogischen
      Handlungsmustern) schließen. Als Methode kommt die Dokumentenanalyse zur Anwendung, um den
      Aussagewert der unterschiedlichen Schriftstücke zu erschließen und ihren Gehalt in Bezug
      auf die Fragestellungen zu interpretieren. Das, was gewesen ist, wird über die dichte
      dokumentarische Beschreibung herausgearbeitet und anschließend kritisch in einen
      reflexiven Horizont eingeordnet, um in systematisch-deutender Absicht zum Verstehen
      beizutragen.</tei:p>
      <tei:p n="7">Neben der archivalischen Recherche wurden auch zwei Zeitzeug:innen aus dem Kreis
      ehemaliger Mitarbeiter:innen zu ihren Erinnerungen und Erfahrungen im JWH NL befragt.<tei:note>
      <tei:p> Die Interviews wurden im Rahmen einer bisher unveröffentlichten Studie zum
      Konzept der Kollektiverziehung zwischen Anspruch und Wirklichkeit geführt (vgl.
      <tei:ref type="bibl" target="#Schierbaum2011" xml:id="quoteref017">Schierbaum
      2011</tei:ref>).</tei:p>
      </tei:note> Im Rahmen der <tei:emph>Experteninterviews</tei:emph>,
        die ein Ausdruck institutionalisierter Kompetenz zur
      Konstruktion von Wirklichkeit sind, wurden eine <tei:emph>Erzieherin</tei:emph>
      <tei:note>
        <tei:p> Ihr Vor- und Nachname wird zu
        <tei:emph><tei:q>Hannelore Zinne</tei:q> (HL)</tei:emph> anonymisiert.
        </tei:p>
        </tei:note> und ein <tei:emph>Lehrer</tei:emph>
        <tei:note>
          <tei:p>
             Sein Vor- und Nachname wird
            zu
            <tei:emph><tei:q>Helmut Steinke</tei:q> (PS)</tei:emph>
           anonymisiert.</tei:p>
          </tei:note> als Expert:innen adressiert. Sie geben in ihnen u.a. Auskunft über ihre
          Kenntnisse und Einschätzungen zum hier untersuchten Themenbereich (den Wahrnehmungen,
          Formen und Ausmaßen von Zwang und<tei:pb n="83"/> Gewalt). Durch ihre jahrzehntelange Tätigkeit eigneten
          sich Frau Zinne und Herr Steinke ein praxisgesättigtes Expert:innen- und Erfahrungswissen,
          also das Knowhow derjenigen an, welches die Gesetzmäßigkeiten und Routinen, nach denen
          sich das soziale System der ehemaligen DDR reproduziert hat, ausgestaltet haben.<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Meuser2010" xml:id="quoteref018">Meuser/Nagel
          2010, S. 457f</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> Die Interviews, die in digitaler wie transkribierter Form vorliegen, wurden
          mittels <tei:term>Qualitativer Inhaltsanalyse</tei:term> ausgewertet. Ausgewählte Passagen
          dienen der reflexiven Vergegenwärtigung und als Ergänzung der schriftlichen Quellen aus
          dem Archiv. Da die Quellengattungen keine <tei:soCalled>objektive
          Wahrheit</tei:soCalled> widerspiegeln, kann im Folgenden nur dokumentiert und analysiert
      werden, was sie zu einem bestimmten Zeitpunkt zum Thema machten.</tei:p>
    </tei:div>
    <tei:div xml:id="s3">
      <tei:head>3 Der JWH NL – Ein institutionengeschichtlicher Abriss</tei:head>
      <tei:p n="8">1949 wurde in Bad Klosterlausnitz unter dem Namen <tei:emph>Thüringer
      Waldheime</tei:emph> eine Jugendhilfeeinrichtung gegründet, die am 07. Mai die ersten
      elf Zöglinge (vier elternlose Geschwisterkinder) aufgenommen hat. Bis zum Sommer lebten
      150 Jugendliche in acht Brigaden (fünf für die Jungen und drei für die Mädchen) zusammen.
      Sie wurden in einer dreijährigen Lehrzeit zum Tischler, Maler, Maurer, Elektriker,
      Schuster, Korbmacher oder im landwirtschaftlichen Bereich in den heimeigenen Werkstätten
      und der heimeigenen Berufsschule ausgebildet.</tei:p>
      <tei:p n="9">Weil das Gelände aufgrund militärischen Bedarfs zu räumen war, bezog der JWH NL 1955
      die <tei:q><tei:emph>Fröhliche Wiederkunft</tei:emph></tei:q> in Wolfersdorf. Ihre Fassaden sind stumme
      Zeuginnen einer bewegten Vergangenheit und nahm 1547 ihren Anfang, als Kurfürst Johann
      Friedrich I. von Sachsen (1503–1554) aus seiner Kriegsgefangenschaft heraus die ersten
      Vorarbeiten für ein Jagdschloss verrichten ließ. Es geriet nach dem Dreißigjährigen Krieg
      (1618–1648) bis zu seiner Wiederentdeckung durch Herzog Joseph von Sachsen-Altenburg
      (1789–1868) in Vergessenheit. 1858 veranlasste er Baumaßnahmen, um das verfallene Gebäude
      wieder nutzbar zu machen. Sein Nachfahre Ernst II. (1871–1955) zog 1922 dauerhaft nach
      Wolfersdorf und erhielt nach dem Zweiten Weltkrieg ein lebenslanges Bleiberecht. Nach
      seinem Tod wurde die <tei:q><tei:emph>Fröhliche Wiederkunft</tei:emph></tei:q> zum Volkseigentum der
      DDR erklärt und unterstand der Bezirksverwaltung Gera, die 1955 die Nutzung als JWH
      veranlasste.</tei:p>
      <tei:p n="10">Der rechte Flügel des Schlosses wurde daraufhin für die Mädchen und der Altbau um den
      Turm für die Jungen hergerichtet. Ausgewählte Räume wurden für den Unterricht umgestaltet
      und der Rittersaal diente provisorisch als Speisesaal. Vom nahe gelegenen <tei:emph>JWH
      Hummelshain</tei:emph> wurden alte Heizungen und die landwirtschaftliche Bewirtschaftung
      übernommen. Unter den Insass:innen waren gem. der <tei:title level="s">Verordnung über
      Heimerziehung von Kindern und Jugendlichen vom 26. Juli<tei:pb n="84"/> 1951</tei:title>
      erziehungsschwierige wie straffauffällige Jugendliche beider Geschlechter. Sie verfügten
      in der Regel über den Wissensstand des 6. bis 8. Grundschuljahres und wurden in der
      heimeigenen Schule unterrichtet. Die reguläre Berufsausbildung wurde gem. der <tei:title level="s">Anordnung vom 11. Dezember 1956 über die Durchführung der Aufgaben in den
        Jugendwerkhöfen</tei:title> durch <tei:quote source="#quoteref019">Anlernverhältnisse</tei:quote>
      <tei:note>
        <tei:p>
          <tei:ref type="bibl" target="#Sachse2010" xml:id="quoteref019">Sachse 2010, S.
        228</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> (Teilfacharbeiterausbildungen) abgelöst. Durch voranschreitende bauliche
        Veränderungen und Erweiterungen stabilisierten sich in den 1960ern allmählich die
        Lebensbedingungen. Der JWH NL erreichte bis 1968 eine Aufnahmekapazität von über 200
      Jugendlichen.</tei:p>
      <tei:p n="11">In Folge einer Profiländerung wurde am 01. August 1971 die Aufnahmekapazität um 54
      <tei:q><tei:emph>Jungenplätze</tei:emph></tei:q> auf 151 Heimplätze reduziert.<tei:note>
      <tei:p>
        <tei:hi rend="i i"> Vgl. </tei:hi> Vertrag über den Wechsel der Verwaltung des Hauses
        II und der dazugehörigen Flurstücke <tei:hi rend="i i"> (Quelle: </tei:hi>
        <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf35" xml:id="quoteref021">StArch RU
        5–62–0320 JWH NL W.35</tei:ref>
        <tei:hi rend="i i">).</tei:hi>
      </tei:p>
      </tei:note> Die Übergabe des Hauses II an die Keramischen Werke Hermsdorf machte es
      notwendig, dass die Mädchen zurück ins Schloss zogen. Außerdem wurde mit Beginn des
      Schuljahres 1969/70 der <tei:hi rend="i">Abschluss der 8. Klasse nach dem
      Volkshochschulprogramm</tei:hi> eingeführt und Ende der 1970er die berufliche Ausbildung
      auf Volkseigene Betriebe ausgedehnt.</tei:p>
      <tei:p n="12">Im November 1989 fand eine zentrale Konferenz aller Direktor:innen bezirksgeleiteter
      Jugendhilfeeinrichtungen in Falkensee statt. Daraufhin wurde der JWH NL in
      <tei:q><tei:emph>Thüringer Jugendlernhof Wolfersdorf</tei:emph></tei:q> (1990) umbenannt. Nach
      Einstellung des Ausbildungsbetriebes und der Privatisierung des Trägers (2004) bezog der
      <tei:q><tei:emph>Wendepunkt e.V.</tei:emph></tei:q> neue Räumlichkeiten. Das Schloss ist seit 2007 in
      neuer Verwaltung und wieder für Besucher:innen geöffnet.</tei:p>
    </tei:div>
    <tei:div xml:id="s4">
      <tei:head>4 Zur Sozialstruktur des JWH NL</tei:head>
      <tei:p n="13">Die Heimgemeinschaft wurde vom Jugend- und Erwachsenenkollektiv gebildet. Beide sind
      näher zu beschreiben, um eine Vorstellung von der Sozialstruktur des JWH NL zu erhalten
      und zu wissen, wie sich die Gruppe der Opfer und Täter:innen zusammensetzte.</tei:p>
      <tei:div xml:id="s4-1">
        <tei:head>4.1 Das Jugendkollektiv</tei:head>
        <tei:p n="14">Die Jugendlichen wurden ungeachtet ihrer Herkunft oder Vorgeschichte DDR-weit und
        jederzeit in den JWH NL überführt. Als zentrale Zuweisungsstelle wählten die Aufnahme-
        bzw. Durchgangsheime unter Berücksichtigung der beruflichen Perspektive und dem Ziel des
        gesamten Umerziehungsprozesses einen geeigneten JWH aus. Das Jugendkollektiv wurde durch
        Heimgruppen (<tei:q><tei:term>Brigaden</tei:term></tei:q>) gebildet. Bei einer Population von 150
        Insass:innen konnten 90 Jungen und 60 Mädchen getrennt voneinander untergebracht werden
        und die<tei:pb n="85"/> Gruppenstärke variierte jeweils zwischen 15 und 20 Jugendlichen. Dabei
        entschieden nur die gemeinsam zu verrichtenden, spezifischen Arbeiten der
        Teilfacharbeiterausbildung über die Gruppenzugehörigkeit.</tei:p>
        <tei:p n="15">In der Regel führten vor allem <tei:soCalled>kleinere</tei:soCalled> Delikte (wie
        etwa Diebstähle, Hehlerei oder Brandstiftung), unterdurchschnittliche Leistungen und
        damit einhergehendes Zurückbleiben in der Schule, regelmäßiges Fernbleiben von der
        Schule oder der Arbeit, häufige Wechsel der Arbeitsstelle, versuchte Republikflucht,
        Herumtreiberei, auffallende Triebhandlungen oder sittliche Verwahrlosung (bei Mädchen in
        Form von häufig wechselnden Sexualkontakten bis hin zur Prostitution) zu einer
        Einweisung in den JWH NL. Diese Verhaltensauffälligkeiten waren ein Indiz für
        normabweichendes Verhalten, das als ein wiederholtes und grobes Abweichen von der
        gesellschaftlichen <tei:term>Disziplin</tei:term> definiert wurde und den:die
        Jugendliche:n in einen ständigen Konflikt mit seiner:ihrer Erziehungsumgebung gebracht habe.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Hoffmann1984" xml:id="quoteref022">Hoffmann
        1984, S. 18</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:p n="16">In Hinblick auf die Erziehungsberechtigten galten seit den 1950er Jahren als
        Gefährdungsfaktoren der Verlust eines oder beider Elternteile durch Tod, Scheidung oder
        Republikflucht, Probleme mit Stiefelternteilen und -geschwistern, eine mangelnde
        Wahrnehmung der Erziehungsverantwortung, eine schlechte Vorbildrolle aufgrund von
        Alkoholismus, Arbeitslosigkeit und Kriminalität oder eines schlechten Leumundes im
        näheren Lebensumfeld der Familie.</tei:p>
        <tei:div xml:id="s4-1f">
          <tei:head>Fallbeispiele</tei:head>
          <tei:p n="17">Informationen zum Aufenthalt im JWH NL sind in der Regel in der Kaderakte
          vermerkt. Weil sie aktuell noch bei zuständigen Jugendämtern oder Rentenkassen
          hinterlegt ist, wurde die Schutzfrist für wissenschaftliche Vorhaben nicht verkürzt.
          Die Aktenlage zu den ehemaligen Insass:innen ist unvollständig, aber es konnten für
          die Jahre 1976 bis 1988 <tei:q>Entwicklungsbögen für die Nachnamen von A bis E</tei:q>
          <tei:note>
            <tei:p>
              <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf53" xml:id="quoteref023">StArch
              RU 5–62–0320 JWH NL W.53</tei:ref> . Die (objektiven) Daten wurden übernommen,
            die Vornamen anonymisiert. </tei:p>
            </tei:note> eingesehen werden. Im Anschluss werden je zwei männliche und weibliche
            Fälle beschrieben, die zeigen, dass sich die Vorgeschichten, die zu einer Heimweisung
          führten, nicht wesentlich voneinander unterschieden:</tei:p>
          <tei:p n="18">
            <tei:name>Sandro</tei:name> wurde am 09.01.1968 in Genthin geboren und besuchte die 5.
            Klasse. Er habe den neuen Partner seiner Mutter nicht akzeptiert und das Familienleben
            massiv gestört. Außerdem war er durch Arbeitsbummelei, Aggressivität und Provokationen
            im Elternhaus wie auch auf der Arbeitsstelle und im Wohngebiet aufgefallen. Er wurde
          im November 1984 nach Wolfersdorf überführt.</tei:p>
          <tei:p n="19">
            <tei:name>Ronny</tei:name> wurde am 06.03.1970 in Freiberg geboren. Seine Mutter
            war neu verheiratet und das Verhältnis zum Stiefvater angespannt. Die Mutter habe sich
            Ronny gegenüber nachgiebig gezeigt und ihn mit Geld unterstützt. Er habe massiv die<tei:pb n="86"/>
            Schule geschwänzt, sich <tei:q>negativen Gruppierungen</tei:q> angeschlossen, geraucht und
          getrunken. Der Sechstklässler wurde im Juli 1985 in den JWH NL eingewiesen.</tei:p>
          <tei:p n="20">
            <tei:name>Silke</tei:name> wurde am 10.07.1967 in Berlin geboren und besuchte die
            7. Klasse. Sie war das jüngste von sechs Kindern und in zweiter Ehe der Mutter
            geboren. Die physischen und psychischen Voraussetzungen der Eltern, um die Kinder zu
            erziehen, wurden als begrenzt beschrieben. Der Vater war bereits Altersrentner, aber
            noch in Arbeit und die Mutter nach einer Operation invalidisiert. Silke soll sich
            <tei:q>herumgetrieben</tei:q>, die Schule geschwänzt, sich aggressiv gezeigt und einen Hang zu
            wechselnden Männerbekanntschaften gehabt haben. Sie kam im Februar 1983 nach
          Wolfersdorf.</tei:p>
          <tei:p n="21">
            <tei:name>Annett</tei:name> wurde am 28.06.1968 in Meuselwitz geboren und
            verfügte über einen Abschluss der 8. Klasse. Auch wenn ihrer Mutter nach der Scheidung
            (1974) das Erziehungsrecht für beide Kinder zugesprochen wurde, war Annett zu ihrem
            Vater gezogen und habe dort <tei:q>alle Freiheiten</tei:q> genossen. Weil er trank, sie geschlagen
            und schließlich der Wohnung verwiesen habe, wurde Annett aufgrund Herumtreiberei und
            erheblicher Erziehungsschwierigkeiten im August 1983 nach Wolfersdorf
          überführt.</tei:p>
          <tei:p n="22">War der:die Jugendliche der <tei:term>Jugendhilfe</tei:term> wie im Falle von
          Sandro, Ronny, Silke und Annett bekannt geworden und konnte sie die Erziehungs- und
          Lebensverhältnisse in der Herkunftsfamilie nicht stabilisieren,<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Ansorg1967" xml:id="quoteref024">Ansorg
          1967, S. 108</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> rief der Jugendhilfeausschuss das Familiengericht an,<tei:note>
          <tei:p>
            <tei:ref type="bibl" target="#Ansorg1967" xml:id="quoteref025">Ebd. S.
          108</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> um gem. §23 I f) &amp; g) <tei:title level="s">JHVO
          (Jugendhilfeverordnung)</tei:title> die <tei:term>Heimerziehung</tei:term> in einem
          JWH anzuordnen. Nach Zuweisung des Aufnahme- bzw. Durchgangsheimes an den JWH NL wurde
          zwischen dem Leiter des Referates für <tei:term>Jugendhilfe</tei:term> und den
          Erziehungsberechtigten ein <tei:emph>Erziehungsvertrag</tei:emph>
          <tei:note>
            <tei:p> In dieser freiwilligen Vereinbarung gab der:die Erziehungsberechtigte
            sein:ihr Einverständnis, dass die öffentliche Erziehung im JWH durchgeführt wurde.
            Die Abteilung Jugendhilfe/Heimerziehung verpflichtete sich in diesem Vertrag dazu,
            sich <tei:quote source="#quoteref027">laufend um die Entwicklung</tei:quote> des
            <tei:quote source="#quoteref027">Kindes zu kümmern</tei:quote> (vgl.
            Erziehungsvertrag; <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf41" xml:id="quoteref027">StArch RU 5–62–0320 JWH NL Wolfersdorf.43</tei:ref>).
            Außerdem regelte der Erziehungsvertrag die Kosten des Heimaufenthaltes. Der:die
            Sorgeberechtigte war zur Kostenerstattung verpflichtet und die Rentenansprüche
            bzw. sonstigen Ansprüche des Kindes wurden einbehalten und angerechnet
            (ebd.).</tei:p>
            </tei:note> über die Unterbringung geschlossen und der:die Jugendliche nach
          Wolfersdorf überführt.</tei:p>
        </tei:div>
      </tei:div>
      <tei:div xml:id="s4-2">
        <tei:head>4.2 Das Erwachsenenkollektiv</tei:head>
        <tei:p n="23">Im JWH NL wurde das Erwachsenenkollektiv von den Mitarbeiter:innen gebildet. Die
        Leitung oblag dem <tei:emph>Direktor</tei:emph> und seiner
        <tei:emph>Stellvertretung</tei:emph>
        <tei:hi rend="i">. </tei:hi>Sie trugen die Verantwortung für die Arbeit der Schul-,
        Ausbildungs-, Erziehungs- und Verwaltungsleitung. Dem <tei:emph>Schulleiter</tei:emph>
        unterstanden die Lehrer:innen, dem <tei:emph>Ausbildungsleiter</tei:emph> die
        Lehrmeister:innen und dem <tei:emph>Erziehungsleiter </tei:emph>die Brigade- und
        Nachterzieher:innen.</tei:p>
        <tei:p n="24"><tei:pb n="87"/>Nach Informationen der <tei:emph>Abteilung Volksbildung des Zentralkomitees (ZK)
        der SED</tei:emph> gab es bis in die 1960er Jahre Personal, das auf Grund seiner
        Biografie keine andere Anstellung fand, darunter ehemalige Nationalsozialist:innen,
        strafversetzte Lehrer:innen und gescheiterte Existenzen.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Sachse2010" xml:id="quoteref028">Sachse
        2010, S. 238</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> In den 1960ern war es zu einer hohen Zahl von Entlassungen gekommen, weil
        dem <tei:emph>Ministerium für Volksbildung</tei:emph> Fälle von Gewalt, pädagogischem
        Unvermögen (durch eine mangelnde Ausbildung) und Bestechlichkeit bekannt geworden war.
        Diese Entwicklungen verschärften den Personalmangel, der selbst mit der Einführung des
        Berufes des:der <tei:emph>Erziehungshelfer:in </tei:emph>(fünfmonatiges Direktstudium)
        oder der Einstellung ausgedienter Offiziere der <tei:emph>Nationalen Volksarmee (NVA)
        </tei:emph>nicht ausgeglichen werden konnte.</tei:p>
        <tei:p n="25">Die archivalische Lage ist mit Blick auf das Personal ebenso lückenhaft wie die
        Akten der Insass:innen. Die Schul- und Lehrjahresanalysen<tei:note>
        <tei:p> Sie liegen nicht für alle Jahre des Bestehens, sondern nur für die späten
        1970er Jahre vor.</tei:p>
        </tei:note> tragen jedoch zu einer genaueren Charakterisierung des Erwachsenenkollektivs
        bei. Die aus dem Jahre 1977/78<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf08" xml:id="quoteref029">StArch RU 5–62–0320 JWH NL W.8</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> vermag es zumindest punktuell genauer zu beschreiben: Ende der 1970er waren
        etwa 70 Prozent der Mitarbeiter:innen bereits zehn Jahre und länger angestellt, was für
        eine nur geringe Fluktuation und ein stabiles Erwachsenenkollektiv spricht. Dabei habe
        sich das Lehrerkollektiv konstant entwickelt und jede:r Lehrer:in verfügte über die für
        seine:ihre Tätigkeit notwendige Qualifikation (ein Studium). Das Lehrausbilderkollektiv
        habe über viele Jahre zwar eine progressive Rolle gespielt, doch Ende der 1970er Jahre
        sei seine Qualifikation nur noch unzureichend gewesen. Zudem habe das Erzieherkollektiv
        einen Verjüngungsprozess durchlaufen, so dass sich das Verhältnis von Jung und Alt
        allmählich ausglich. In diesen Jahren waren auch Frau Zinne und Herr Steinke im JWH NL
        beschäftigt:</tei:p>
        <tei:p n="26">
          Hannelore Zinne war seit 01.08.1977 als Heimerzieherin im JWH
          NL tätig. Nach ihrem Schulabschluss absolvierte sie eine Ausbildung zur Zootechnikerin
          und legte ausbildungsbegleitend ihr Abitur ab. Nach der Geburt ihres Sohnes arbeitete
          sie im Neustädter Schulhort. Als sie daraufhin ein Angebot für einen Studienplatz in
          Weimar am Institut für Lehrerbildung erhielt, ließ sie sich als Lehrerin für Kunst und
          Sport / Erzieherin ausbilden. Frau Zinne musste sich vor ihrem Abschluss zwischen einer
        Anstellung im Frauengefängnis in Hohenleuben und im JWH NL entscheiden.</tei:p>
        <tei:p n="27">
          Helmut Steinke hat in der BRD einen kaufmännischen Beruf
          erlernt. Als er 24 Jahre alt war, siedelte er in die DDR über. Er studierte in Halle und
          Potsdam, wo er zum Chemiefachlehrer ausgebildet wurde. Er wechselte 1966 aus der
          Betriebsberufsschule in Leuna in den JWH NL, wo er Chemie, Mathematik, Biologie, Physik
        und technisches Zeichnen unterrichtete. </tei:p>
        <tei:p n="28"><tei:pb n="88"/>Sowohl Frau Zinne als auch Herr Steinke waren nicht mangelhaft ausgebildet. Bei der
        Heimerzieherin handelt es sich allerdings um zwangsverpflichtetes Personal bzw. eine
        <tei:quote source="#quoteref030">gelenkte Absolventin</tei:quote>,<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Jörns1995" xml:id="quoteref030">Jörns 1995,
        S. 95f</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> die wie Herr Steinke bis zum Mauerfall im JWH NL arbeite. Weil er eine
        bezirksgeleitete Einrichtung war, konnte man nicht ohne weiteres kündigen bzw. die
        Arbeitsstelle wechseln.</tei:p>
        <tei:p n="29">Bis 1990 sah der Stellenplan des JWH NL für 151 Jugendliche (aufgeteilt in acht
        Brigaden und zehn Klassen) noch sieben Lehrer:innen, zehn Lehrmeister:innen, 29 Brigade-
        und Nachterzieher:innen<tei:note>
        <tei:p>
          <tei:hi rend="i i"> Diese Relation ergibt für die späten 1980er/Anfang der 1990er
          einen Betreuungsschlüssel von 1:5,2.</tei:hi>
        </tei:p>
        </tei:note> und 20 Übrige, die zur Verwaltung gehörten, vor,<tei:note>
        <tei:p>
          <tei:hi rend="i i"> Vgl. Auslastung Stellenplan per August 1990, vom
          Verwaltungsleiter (</tei:hi>
          <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf32" xml:id="quoteref031">StArch RU
          5–62–0320, JWH NL W.32, 137</tei:ref>
          <tei:hi rend="i i">).</tei:hi>
        </tei:p>
        </tei:note> was noch einmal verdeutlicht, dass der Personalmangel (und eine
        unzureichende Qualifikation) auch in Wolfersdorf zu keinem Zeitpunkt überwunden werden
        konnten.</tei:p>
      </tei:div>
    </tei:div>
    <tei:div xml:id="s5">
      <tei:head>5 Der JHW NL als Ermöglichungsraum von erzieherischem Zwang und Gewalt</tei:head>
      <tei:p n="30">Zwar wird Gewalt in friedfertigen Gesellschaften als Anomalie und abweichendes
      Verhalten betrachtet, doch ist sie überall,<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Baberowski2012" xml:id="quoteref032">Barberowski 2012, S. 7f</tei:ref> u. <tei:ref type="bibl" target="#Baberowski2015" xml:id="quoteref033">Baberowski 2015, S. 20f</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> auch in der Erziehung. Erzieherischer Zwang und Gewalt haben sich als
      Erziehungsmittel vor allem in autoritären Erziehungstraditionen fürsorgeerzieherischer
      Kontexte bewährt. In meiner Gewaltanalyse verstehe ich den JWH NL als einen
      Ermöglichungsraum, in dem es nicht verboten war, gewisse Formen von Zwang und Gewalt
      auszuüben. Beide stellten eine Handlungsressource dar,<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Baberowski2015" xml:id="quoteref034">Baberowski 2015, S. 27</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> weil die Täter:innen in der Regel nicht mit einer Verfolgung rechnen mussten.
      Innerhalb des Erziehungskollektivs waren Zwang und Gewalt aber nicht nur für die
      Erwachsenen, sondern auch für die Jugendlichen zugänglich und wurden somit von allen
      genutzt. Um die Insass:innen zu gesellschaftlichem und situativem Zielverhalten zu bewegen
      (sie zu disziplinieren und ihren Willen zu brechen), wurden im Rahmen des Machtmissbrauchs
      besondere Erziehungsmethoden angewandt. Diese Praktiken waren nicht nur auf direkte
      physische Gewaltanwendung beschränkt, sondern deckten ein breites Spektrum der Gewalt ab.
      Auch wenn die direkte, absichtsvolle Körperverletzung den Kernbestand aller Gewalt darstellt<tei:note>
      <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Imbusch2000" xml:id="quoteref035">Imbusch
      2000, S. 30</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note> und an Tatbeständen der Züchtigung nachzuweisen ist, gab es eine Vielzahl
      anderer und schwerer festzustellendere Formen von Gewalt. Bei ihrer Analyse ist es wichtig
      zwischen individueller (Mikro-)<tei:pb n="89"/> und kollektiver (Makro-)Gewalt zu unterscheiden, weil sich
      kollektive oder gar staatliche Gewalt nicht einfach als Summe individueller Gewaltakte
      begreifen lässt, auch wenn sie in jedem Falle von Individuen ausgeführt wurde.<tei:note>
      <tei:p> Ebd., S. 32.</tei:p>
    </tei:note>
      </tei:p>
      <tei:p n="31">Wie komplex sich Gewalt im JWH NL darstellte, wird sich im Folgenden zeigen, denn
      erzieherischer Zwang und Gewalt wurden sowohl durch das Gebäude und seine Nutzung als auch
      durch das Konzept und die Praxis der Umerziehung initiiert und sind über Geschlossenheit
      (5.1), Arbeitspflicht und -zwang (5.2) sowie <tei:term>Disziplinerziehung</tei:term>
      <tei:emph> </tei:emph>und unterschiedlichen <tei:term>Strafpraktiken</tei:term> (5.3) zum
      Ausdruck gekommen.<tei:note>
      <tei:p> Sexualisierte/pädosexuelle Gewalt als körperlicher wie nicht-körperlicher
      Machtmissbrauch werden nicht in die Analyse einbezogen, weil zu dieser Form der Gewalt
      weder Hinweise/Beweise im Archivmaterial noch in den Interviews vorliegen. Hier ist
      auf die Arbeit der <tei:hi rend="i">Unabhängigen Kommission zur Aufarbeitung sexuellen
      Kindesmissbrauchs</tei:hi> zu verweisen, die in einer Fallstudie auch den sexuellen
      Missbrauch in Institutionen in der DDR aufgearbeitet hat (vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Mitzscherlich2019" xml:id="quoteref036">Mitzscherlich et al.
      2019</tei:ref>).</tei:p>
    </tei:note>
      </tei:p>
      <tei:div xml:id="s5-1">
        <tei:head>5.1 Geschlossenheit</tei:head>
        <tei:p n="32">Die <tei:q><tei:emph>Fröhliche Wiederkunft</tei:emph></tei:q> wurde bis zum Tode Ernst II. als
        private Wohnstätte genutzt. Mit der Erklärung zum <tei:emph>Volkseigentum</tei:emph> und
        dem Einzug des JWH NL (1955) kam es zu einer Umnutzung des Gebäudekomplexes. Das
        <tei:soCalled>traute Heim</tei:soCalled> wurde zu einer
        <tei:emph>Disziplinierungsanstalt</tei:emph>, die einen eigenen spezifischen
        Lebensraum bildete und die Pluralität von Einflussfaktoren minimierte. Um die
        Besonderheit dieser Einrichtung besser zu verstehen, ist es sinnvoll, den JWH NL wie von
        <tei:title level="m">Dreier/Laudien (2012)</tei:title> oder <tei:title level="a">Schierbaum/Schierbaum (2019)</tei:title> vorgeschlagen, als <tei:term>totale
        Institution</tei:term> im Sinne Erving Goffmans zu fassen:</tei:p>
        <tei:p n="33">Er definiert sie als <tei:quote source="#quoteref037">Wohn- und Arbeitsstätte
        einer Vielzahl ähnlich gestellter Individuen […], die für längere Zeit von der übrigen
        Gesellschaft abgeschnitten sind und miteinander ein abgeschlossenes, formal
        reglementiertes Leben führen</tei:quote>.<tei:note>
        <tei:p>
           Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Goffman1973" xml:id="quoteref037">Goffmann 1973, S.
          11</tei:ref>.
        </tei:p>
        </tei:note> Er ergänzt an anderer Stelle: <tei:quote source="#quoteref037a">Jede
        Institution nimmt einen Teil der Zeit und der Interessen ihrer Mitglieder in Anspruch
        und stellt für sie eine Art Welt für sich dar; kurz, alle Institutionen sind
        tendenziell allumfassend. [...] Ihr allumfassender oder totaler Charakter wird
        symbolisiert durch Beschränkungen des sozialen Verkehrs mit der Außenwelt sowie der
        Freizügigkeit, die häufig direkt in die dingliche Anlage eingebaut sind wie
        verschlossene Tore, hohe Mauern, Stacheldraht […].</tei:quote><tei:note>
        <tei:p>
          <tei:ref type="bibl" target="#Goffman1973" xml:id="quoteref037a">Ebd., S.
          15.</tei:ref>
        </tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:p n="34">Die theoretische Vorannahme einer totalen Institution verstellt nicht etwa den
        Blick auf die spezifisch institutionellen Gegebenheiten und die Rekonstruktion von
        Ambivalenzen pädagogischen Handelns. Gerade weil mit dem Thema Gewalt je nach
        politischem, ideologischem oder sozialem Standpunkt höchst<tei:pb n="90"/> unterschiedliche Sachverhalte
        assoziiert werden,<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Imbusch2000" xml:id="quoteref038">Imbusch
        2000, S. 24</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> gibt Goffmans Terminus eine Orientierung und lenkt den Blick auf wesentliche
        entwicklungshemmenden Faktoren, an denen ich mich nachfolgend abarbeiten kann, um die
        Formen erzieherischen Zwangs und Gewalt zu analysieren.</tei:p>
        <tei:p n="35">Im JWH NL wurde das staatlich forcierte Erziehungsideal, die Jugendlichen zu
        allseitig entwickelten sozialistischen Persönlichkeiten umzuerziehen, verwirklicht. Die
        <tei:q><tei:emph>Fröhliche Wiederkunft</tei:emph></tei:q> wurde den Insass:innen im Alter von 14
        bis 18 Jahren zu einer Wohn- und Lebensgemeinschaft auf Zeit, die kaum Rücksicht auf ihr
        Wohl und ihre individuellen Bedürfnisse nahm.<tei:note>
        <tei:p>
           Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Laudien2012" xml:id="quoteref039">Laudien/Sachse 2012,
          S. 137</tei:ref>.
        </tei:p>
        </tei:note> Der soziale Verkehr mit der Welt außerhalb wurde durch Kontaktbegrenzungen
        und Korrespondenzbeschränkungen auf ein Minimum reduziert. Um den Ablauf des
        Anstaltslebens nicht zu stören, wurde auf die Differenzierung von Lebensmöglichkeiten
        verzichtet. Die Lebensbereiche zum Lernen (Schul- und Teilfacharbeiterausbildung),
        Arbeiten (in den heimeigenen Werkstätten und Partnerbetrieben), Schlafen und Wohnen
        sowie zur Freizeitgestaltung waren untrennbar und in erster Linie auf den Gebäudekomplex
        beschränkt. Die tägliche Arbeit wurde dabei unter gemeinsamer Ausführung und gleicher
        Behandlung einer Gruppe (<tei:q><tei:emph>Brigade</tei:emph></tei:q>) von
        <tei:soCalled>Schicksalsgenossen</tei:soCalled> verrichtet. Sie war exakt nach
        formalen Regeln geplant und die Übernahme einer Berufsrolle via Anordnung erzwungen, um
        die staatlich vermittelten Ziele zur Übernahme gesellschaftlicher Mitgliedsrollen über
        die Erziehungsinstitution zu erreichen.<tei:note>
        <tei:p>
           Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Goffman1973" xml:id="quoteref040">Goffman 1973, S.
          17</tei:ref>.
        </tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:p n="36">Auch wenn der Gebäudekomplex nicht durch verschlossene Zäune oder Mauern
        umschlossen war, wurden die Heranwachsenden in den JWH NL sowohl (1) lebensweltlich als
        auch (2) pädagogisch eingeschlossen:<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Schierbaum2019" xml:id="quoteref041">Schierbaum/Schierbaum 2019, S. 73f</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:list rend="ordered">
          <tei:item>
            Die Herausnahme der Jugendlichen aus den ihnen vertrauten Handlungsräumen
            führte häufig zu einem Abbruch persönlicher Beziehungen und zu einer Distanz zum Gewesenen,<tei:note>
            <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Thiersch1983" xml:id="quoteref042">Thiersch 1983, S. 61</tei:ref>
            </tei:p>
            </tei:note> an das durch den kontrollierten Briefverkehr und die seltenen Besuche
            von Angehörigen oder Freund:innen häufig nicht angeknüpft werden konnte. Die
            Einweisung bzw. der Ausschluss der Insass:innen aus ihren sozialen Beziehungen
            konnte ihr bisheriges Selbst- und Rollenbild brechen. Die Lage der <tei:q>Fröhlichen
            Wiederkunft</tei:q> in ländlichem Gebiet (mit schlechtem Anschluss an den öffentlichen Nah-
            und Fernverkehr), die Beschränkung der Kontaktmöglichkeiten außerhalb des JWH und
            die Beschränkung von Handlungsmöglichkeiten bewirkten einen lebensweltlichen
            Einschluss, dem sich die Jugendlichen nicht entziehen konnten.
          </tei:item>
          <tei:item>
            <tei:pb n="91"/>Daneben erzeugte auch das pädagogische Konzept Geschlossenheit, weil der JWH NL
            aus institutionstheoretischer Perspektive eine totale Institution war. Frau Zinne
            fasst diesen Umstand wie folgt zusammen: <tei:quote source="#quoteref043">bei uns
            ist es eben so gewesen, die konnten generell nicht in den Ausgang. Das war immer
            nur in Gruppe.</tei:quote><tei:note>
            <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref043">Transkript HZ, S. 35 (Z. 1882–1883)</tei:ref>. </tei:p>
            </tei:note> Der Gebäudekomplex durfte weder allein noch ungeplant verlassen werden,
            es musste einen Anlass wie bspw. einen Ausflug oder einen Arbeitseinsatz in der
            Produktion geben, um außerhalb der Urlaubszeit unter Aufsicht <tei:soCalled>heraus
            zu kommen</tei:soCalled>.
          </tei:item>
        </tei:list>
        <tei:p n="37">Der Alltag im JWH NL konzentrierte sich auf ein <tei:q>Innenleben</tei:q><tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Laudien2012" xml:id="quoteref044">Laudien/Sachse 2012, S. 92</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> und wurde penibel und unter Strafandrohung geregelt. Die Binnenorganisation
        war auf ein System <tei:emph>struktureller Gewalt</tei:emph> ausgerichtet, die
        unsichtbar war, weil sie weder den Körper verletzte noch unmittelbar auf eine:n Täter:in
        verwies, aber die Insass:innen trotzdem in ihren Entwicklungs- und Lebenschancen
        einschränkte. Durch sie wurden Hierarchien und Machtverhältnisse initiiert, die von den
        Opfern nicht infrage gestellt, sondern für selbstverständlich gehalten wurden.</tei:p>
        <tei:p n="38">Vor allem der streng vorgeplante (militarisierte) Tagesablauf<tei:note>
        <tei:p> Vgl. Wochen- und Tagesplan (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf03" xml:id="quoteref045">StArch RU 5–62–0320
        Jugendwerkhof JWH NL .3 213 u. 215</tei:ref>).</tei:p>
        </tei:note> bei ständiger Aufsicht und Kontrolle sollten zu passivem Gehorsam und
        bewusster <tei:term>Disziplin</tei:term> erziehen. Die Erzieher:innen weckten 05:30 die
        <tei:emph>JvD (Jugendlichen vom Dienst)</tei:emph>, die 05:45 Uhr wiederum ihre
        Brigaden weckten. Dann wurden die Betten zurückschlagen und die Zimmer gelüftet;
        Frühsport, Duschen und <tei:soCalled>Bettenbau</tei:soCalled>; 06:30 Uhr Frühstück; 06:50 Uhr Apell und gemeinsamer
        Gang zur Heimschule oder in die Werkstätten; von 07:00 bis 16:00 Uhr Schul- und
        Arbeitszeit, die von einer halbstündigen Mittagspause (12:30 bis 13:00 Uhr) unterbrochen
        wurde. In die Schul- und Arbeitszeit waren montags und mittwochs eine Stunde
        Hausaufgabenzeit, dienstags eine Stunde <tei:q>vormilitärische
        Ausbildung</tei:q> für die Jungen und DRK-Lehrgang für die Mädchen, donnerstags zwei
        Stunden Arbeitsgemeinschaften und freitags eine Stunde Reinigung der Außenanlagen
        integriert. Werktags ab 16:00 Uhr Kleiderpflege und Schuhputz; 17:00 Uhr
        <tei:q><tei:emph>Hygieneappell</tei:emph></tei:q>, 18:00 Uhr Abendessen und Tagesauswertung; 19:00
        Uhr Arbeitsgemeinschaften und 20:30 Uhr Vorbereitungen für den nächsten Schul- und
        Arbeitstag; 21:30 Uhr herrschte Bett- und 22:00 Uhr Nachtruhe.</tei:p>
        <tei:p n="39">Die in den Heimalltag integrierten Techniken einer überwachenden Hierarchie trugen
        zur Selbsterhaltung des Erziehungskollektivs bei und steuerten die Jugendlichen in ihrer
        Alltagspraxis. Die Jugendlichen verbrachten sowohl den Tag als auch die Nacht zusammen
        und in der Gemeinschaft aller Lebensvollzüge war der:die einzelne nie für sich allein,
        sondern immer in Sicht- oder zumindest in Hörweite der anderen, selbst beim Duschen
        (Gemeinschaftsduschen) oder dem<tei:pb n="92"/> Verrichten der Notdurft (keine verschließbaren
        Toiletten). Durch die fehlende Privatsphäre haben sie sich dem wechselseitigen Kontakt
        (auch in Streit- und Konfliktsituationen) untereinander nicht entziehen können, sodass
        Geschlossenheit auch über den Einschluss in die Gruppe (<tei:emph>Brigade</tei:emph>)
        erzeugt wurde. Daneben standen sie unter der ständigen Beobachtung der Erwachsenen, von
        denen sie auch nachts in den Gruppenschlafräumen<tei:note>
        <tei:p> Bildmaterial des Fotografen Thomas Sandberg zeigt in einem Artikel der
        <tei:title level="s">Neuen Berliner Illustrierten</tei:title> unter der
        Überschrift <tei:q><tei:emph>Hilfe für draußen</tei:emph></tei:q> (1987), dass die Schlafräume
        sehr beengt waren. Schränke, eine Sitzgelegenheit (Tisch und Stühle) und
        Doppelstock- wie Einzelbetten ohne Sichtschutz dicht an dicht gestellt (vgl.
        <tei:ref type="bibl" target="#Henniger1988" xml:id="quoteref046">Henninger
        1988</tei:ref>).</tei:p>
        </tei:note> mehrmals kontrolliert wurden.</tei:p>
        <tei:p n="40">Über den Gebäudekomplex wurden Handlungsräume geschaffen, die keine Möglichkeit zur
        Entfaltung subjektiver Bedürfnisse und Eröffnung neuer Erfahrungszusammenhänge außerhalb
        des Erziehungskollektivs zuließen, sondern die Selbstwerdung Heranwachsender zwischen
        Geschlossenheit und formaler Reglementierung der Alltagspraxis verhandelten. Durch die
        Tendenz zu der von Goffman beschriebenen <tei:term>Allumfassenheit</tei:term> erscheint
        der JWH NL in der Retrospektive als Treibhaus, in dem <tei:quote source="#quoteref046a">die Gesellschaft versucht[e] den Charakter zu verändern</tei:quote>,<tei:note>
        <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#Henniger1988" xml:id="quoteref046a">Ebd., S.
        23.</tei:ref>
        </tei:p>
        </tei:note> indem die Insass:innen ideologisch, pädagogisch und räumlich ein- und vom
        gesellschaftlichen Leben ausgeschlossen wurden.</tei:p>
      </tei:div>
      <tei:div xml:id="s5-2">
        <tei:head>5.2 Arbeitspflicht und -zwang</tei:head>
        <tei:p n="41">Die Geschichte der <tei:term>Fürsorgeerziehung</tei:term> im Allgemeinen und die
        Erziehung durch Arbeit im Besonderen fokussiert auf Arbeit als (nicht-)wirtschaftliches
        Mittel und Ziel gesellschaftlicher Anpassung und Integration. Dreier und Laudien (2012)
        bezeichnen die offenen JWH als <tei:quote source="#quoteref047">Arbeitslager</tei:quote>,<tei:note>
        <tei:p>
          <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref047">Dreier/Laudien 2012,
        S. 106</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> die das Ziel verfolgten, die Insassen <tei:quote source="#quoteref048">unter Bedingungen der Arbeitserziehung</tei:quote> in einen <tei:quote source="#quoteref048">sinnvollen und systematischen Arbeitsprozess</tei:quote><tei:note>
        <tei:p>
          <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1956" xml:id="quoteref048">Anordnung
          vom 11. Dezember 1956 über die Durchführung der Aufgaben in den
        Jugendwerkhöfen</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> zu integrieren. Dabei galten der Schulabschluss und das erfolgreiche
        Absolvieren einer Teilfacharbeiterausbildung als eine Bedingung für die Rückführung in
        das Herkunftsheim oder die Familie.</tei:p>
        <tei:p n="42">Die Vorgabe eines Schulabschlusses oder der Teilfacharbeiterausbildungszwang
        entmündigte die Insass:innen und machte sie zu kostengünstigen Arbeitskräften, die mit
        ihrem Lohn anteilig auch ihren Aufenthalt im JWH NL refinanzieren mussten. Während das
        Erwachsenenkollektiv die Arbeit im Rahmen eines internen Lehr- oder Arbeitsverhältnisses
        als Förderung und Entwicklung persönlicher Eigenschaften verstand, wurde sie vom
        Jugendkollektiv häufig als Zwangsmaßnahme und Strafe empfunden.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref049">Dreier/Laudien 2012, S. 38</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> Um über den offensichtlichen Charakter einer bloß verwahrenden
        Erziehungsanstalt hinwegzutäuschen und eine mögliche<tei:pb n="93"/> Opposition oder ein Entweichen zu
        verhindern, wurde die schulische und berufliche Ausbildung als Sinn stiftendes Moment in
        den Mittelpunkt gerückt.<tei:note>
        <tei:p>
           Vgl. Abschrift eines Tagungsreferates (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_camburg" xml:id="quoteref050">KrA SHK JWH
          <tei:q>Ehre der Arbeit</tei:q>, JWH.50, Mannschatz 1961</tei:ref>).
        </tei:p>
        </tei:note> Zwar wurde die Beschulung bis zum Abschluss der POS im JWH NL ausgesetzt,
        aber die Jugendlichen sollten in der heimeigenen Schule zumindest die Grundschule mit
        der achten Klasse abschließen. Der allgemeinbildende Unterricht war in den
        Berufsschulunterricht integriert und für alle Lehrlinge obligatorisch, auch wenn
        absehbar war, dass sie das Klassenziel nicht erreichten. Jede zweite Woche wurden
        Brigade-weise montags bis freitags Grammatik, Ausdruck, Geschichte, Geographie,
        Biologie, Physik, Chemie und Mathematik unterrichtet. Um auch die politisch-ideologische
        Erziehungsarbeit zu fördern, wurde der Fächerkanon zum 01.09.1961 um das Fach
        Staatsbürgerkunde ergänzt.<tei:note>
        <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_camburg" xml:id="quoteref050a">Vgl.
        ebd., o.S.</tei:ref>
        </tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:p n="43">Um die Qualität des Schulunterrichts zu steigern, wurde mit Beginn des Schuljahres
        1969/70 der Abschluss der achten Klasse nach dem Volkshochschulprogramm eingeführt. Der
        Abschluss verblieb zwar auf niedrigem Niveau, aber die <tei:term>Curricula</tei:term>
        wurden nun nach staatlichen Vorgaben umgesetzt und die Jugendlichen gemäß ihrer
        jeweiligen Klassenstufe beschult. Daneben wurde das Schuljahr in Wettbewerbsetappen
        eingeteilt, um diejenigen auszuzeichnen, deren Noten sich für
        <tei:emph>Leistung</tei:emph> und Verhalten am meisten gesteigert haben.<tei:note>
        <tei:p>Vgl. Ordnung über die Führung des sozialistischen Wettbewerbs im
          JWH NL Wolfersdorf, Schuljahr 1971/72 (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf03" xml:id="quoteref051">StArch RU
          5–62–0320, JWH NL W.3 139–145</tei:ref>).
        </tei:p>
        </tei:note> Eine Qualifizierung über den Abschluss der Grundschule hinaus war nicht
        vorgesehen und konnte (wenn überhaupt) nur nach stattgegebener Bitte um die Verlegung in
        ein Normalheim angestrebt werden.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref052">Dreier/Laudien 2012, S. 96</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:p n="44">Die Ende 1956 eingeführte Teilfacharbeiterausbildung wurde erst 1980 mit der
        <tei:title level="s">Anordnung über die Berufsausbildung Jugendlicher in den
        Jugendwerkhöfen</tei:title> gesetzlich geregelt. <tei:quote source="#quoteref053">Im
        Rahmen aller Erziehungsmaßnamen [erwies] sich eine solide Berufsausbildung als
        entscheidende Grundlage für die persönliche Lebensperspektive und für den Platz, den
        diese Jugendlichen nach der Entlassung in ihren künftigen Arbeitskollektiven und im
        gesellschaftlichen Leben</tei:quote><tei:note>
        <tei:p> Anordnung über die Berufsausbildung Jugendlicher in den Jugendwerkhöfen vom
        05.05.1980 ( <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1980" xml:id="quoteref053">GBl. I Nr. 18, S. 167</tei:ref> ).</tei:p>
        </tei:note> einnehmen sollten. Davor wurde die Ausbildung auf kommunaler Ebene geregelt
        und vom JWH NL eigenständig ausgestaltet.</tei:p>
        <tei:p n="45">Die Teilfacharbeiterausbildungen sind im Archiv seit Anfang der 1960er Jahre
        dokumentiert. Die Jugendlichen qualifizierten sich in der Regel auf der Grundlage eines
        Lehr- oder Arbeitsvertrages und erhielten ein Lehrlingsentgelt, das nach Abzug der
        Heimkosten auf ihre Sparbücher überwiesen wurde. Der Lohn variierte je nach Lehrjahr und
        Erfüllung der Arbeitsnorm.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. Karteikarten für das Sparbuch (Quelle: <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf01" xml:id="quoteref054">StArch RU 5–62–0320 JWH NL
        W.1</tei:ref> ). </tei:p>
        </tei:note> Die berufliche<tei:pb n="94"/> Teilausbildung war zu keinem Zeitpunkt genderneutral. Mit
        Ausnahme des Vordrehers (im Bereich der Metallproduktion) und der Landwirtschaft wurden
        die Jungen und Mädchen getrennt voneinander ausgebildet und unterrichtet. Die Jungen
        konnten außerdem eine Teilfacharbeiterausbildung zum Maurer, Tischler oder Maler; die
        Mädchen als Wirtschaftspflegerinnen und Wirtschaftsgehilfinnen absolvieren. Der
        eingeschränkte Umfang der Ausbildung und die Uneinheitlichkeit von Schule und Werkstatt
        haben dazu beigetragen, dass die Ausbildung einen bloßen Beschäftigungscharakter
        angenommen hat. Der berufspraktische Unterricht war ohne System und der Fachunterricht
        basierte auf selbst entwickelten <tei:term>Curricula</tei:term>, um die
        Facharbeiterausbildungsinhalte auf die verkürzte Ausbildungszeit und die beschränkten
        Ausbildungsmöglichkeiten aufgrund veralteter Produktionsbedingungen anzupassen. In der
        praktischen Berufsausbildung nahmen die Jugendlichen wie auch in der Schule am
        sozialistischen Wettbewerb teil. Hier wetteiferten sie um den Titel <tei:quote source="#quoteref055">Erfolgreichster Lehrling in der Brigade</tei:quote><tei:note>
        <tei:p>
          <tei:hi rend="i i"> Vgl. Ordnung über die Führung des sozialistischen Wettbewerbs im
          JWH NL, Schuljahr 1971/72 (</tei:hi>
          <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf03" xml:id="quoteref055">StArch RU
          5–62–0320 JWH NL W.3 139–145</tei:ref>
          <tei:hi rend="i i">).</tei:hi>
        </tei:p>
        </tei:note> und wurden mit Geld- und Sachprämien ausgezeichnet.</tei:p>
        <tei:p n="46">Es entsteht zudem der Eindruck, dass der JWH NL versuchte, dem akuten
        Arbeitskräftemangel in der Region entgegenzuwirken, indem er mit <tei:emph>Volkseigenen
        Betrieben (VEB)</tei:emph> in der Region <tei:emph>Ausbildungs- oder
        Kooperationsverträge</tei:emph> abschloss. Solche sind im <tei:emph>StArch
        Ru</tei:emph> für die späten 1970er und 1980er Jahre dokumentiert:<tei:note>
        <tei:p>
          <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf32" xml:id="quoteref056">StArch RU
        5–62–0320 JWH NL W.32</tei:ref>.</tei:p>
      </tei:note>
        </tei:p>
        <tei:list rend="ordered">
          <tei:item>
            1979 wurde mit dem <tei:emph>Kombinat
            <tei:q>VEB Keramische Werke Hermsdorf Bereich Armaturen
              Bürgel</tei:q></tei:emph> ein Kooperationsvertrag geschlossen, in dem sich der JWH NL
            dazu verpflichtete, täglich acht Lehrlinge des 1. Lehrjahres zum Ausbildungsberuf
            Dreher/Vordreher in Teilausbildung nach Bürgel zu entsenden. Im Gegenzug wurde die
            Ausbildungsstätte im JWH mit allem Notwendigem ausgestattet und ein kontinuierlicher
            Materialfluss gewährleistet. Daneben bestand eine Vereinbarung mit dem
            <tei:emph>Kombinat <tei:q>Keramische Werke Hermsdorf – Bereich Betriebsferienheim
            Wolfersdorf</tei:q></tei:emph> täglich sechs weibliche Lehrlinge des 2. Lehrjahres im
          Ausbildungsberuf Wirtschaftspflegerin in Teilausbildung für die Durchführung von
            Produktionsarbeiten einzusetzen.
          </tei:item>
          <tei:item>Seit 1981 bestand mit dem <tei:q><tei:emph>VEB Baureparatur Stadtroda</tei:emph></tei:q>
           ein Ausbildungsvertrag, in dem sich der JWH
          verpflichtete, täglich fünf Jugendliche Ausbaumaurer in Teilausbildung nach
            Stadtroda zu delegieren.
          </tei:item>
          <tei:item>
            1981 wurde auch ein Ausbildungsvertrag mit dem <tei:q><tei:emph>VEB Möbelwerke
            Stadtroda</tei:emph></tei:q> geschlossen. In ihm verpflichtete sich der JWH NL, täglich
            14 Lehrlinge der Teilausbildung als Tischler (Möbelbauarbeiter) zu
            entsenden.
          </tei:item>
          <tei:item>
            Außerdem bestand seit Mitte der 1980er mit dem <tei:q><tei:emph>VEB Maler
            Hermsdorf</tei:emph></tei:q> die Übereinkunft, täglich vier Lehrlinge bei Malerarbeiten
            einzusetzen.
          </tei:item>
        </tei:list>
        <tei:p n="47"><tei:pb n="95"/>Die Verträge wurden in der Regel mit einer Gültigkeit für ein Jahr geschlossen und
        konnten bis zum 15.12. des laufenden Jahres für das nächste Kalenderjahr durch die
        Unterschrift beider Vertragspartner verlängert und u.U. ergänzt werden. Beide
        Vertragsparteien profitierten von den Übereinkünften, auch wenn der JWH die
        Ausbildungskosten für die Jugendlichen zu tragen hatte. Daneben wurden die Jugendlichen
        regelmäßig für ein geringes Entgelt als Ernte- und Produktionshelfer:innen entsandt.
        Hier bestand bspw. eine Vereinbarung mit der <tei:emph>LPG</tei:emph> <tei:q><tei:emph>Ernst
        Thälmann</tei:emph></tei:q> in Laasdorf über die Zurverfügungstellung weiblicher
        Arbeitskräfte in der Saisonzeit zum Einsatz in der Gemüseproduktion, dem
        <tei:q><tei:emph>Porzellankombinat Kahla</tei:emph></tei:q> (Werk Triptis) zur Bereitstellung von
        zusätzlichen Arbeitskräften für Arbeiten im Produktionsbereich und dem
        <tei:q><tei:emph>Betonwerk Stadtroda</tei:emph></tei:q> täglich fünf Arbeitskräfte in der
        materiellen Produktion zur Verfügung zu stellen.</tei:p>
        <tei:p n="48">Die Arbeitspflicht und der Arbeitszwang waren eine Praktik bzw. ein
        Erziehungsprinzip der Umerziehung und ein entwicklungshemmender Faktor einer totalen
        Institution. Der Abschluss der Teilfacharbeiterausbildung war ein Ziel, das den
        Insass:innen durch die Ausübung von Erziehungsmacht als Bildungsmotivation von außen
        auferlegt wurde und in einen permanent arbeitenden Prüfungsapparat integriert war. Diese
        Form <tei:emph>autoritärer Pädagogik</tei:emph> hat keine individuellen
        Ausbildungswünsche zugelassen und die Jugendlichen hatten kein Mitspracherecht ob der
        Ausrichtung ihrer Teilfacharbeiterausbildung.</tei:p>
      </tei:div>
      <tei:div xml:id="s5-3">
        <tei:head>5.3 Strafpraktiken</tei:head>
        <tei:p n="49">Im Erziehungskollektiv des JWH NL hat sich in fünf Jahrzehnten ein asymmetrisches
        Macht- und Abhängigkeitsverhältnis herausgebildet. Mit Blick auf das
        Generationenverhältnis wurden Jugendliche zum Objekt und zur Projektionsfläche des
        Ideals einer <tei:emph>allseitig entwickelten sozialistischen Persönlichkeit</tei:emph>,
        zu der sie umerzogen werden sollten. Die in der Pädagogik der DDR gelehrten Stufen der
        Erziehung zur <tei:soCalled>passiven</tei:soCalled> und <tei:soCalled>aktiven</tei:soCalled>
        (<tei:soCalled>bewussten</tei:soCalled>) <tei:term>Disziplin</tei:term> lehnten sich an die
        Stufen der <tei:term>Kollektiverziehung</tei:term> an. Die <tei:q><tei:emph>passive
        Disziplin</tei:emph></tei:q> kam in einem äußerlichen Gehorchen und einer Anpassung an die
        vorgegebenen Normen zum Ausdruck. Der:die Jugendliche sollte spüren, dass ein
        Widerspruch zwecklos war und nicht geduldet wurde.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Stolz1971" xml:id="quoteref057">Stolz/Herrmann u. Müller 1971, S. 294</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> Erzieherischer Zwang wurde auf diese Weise zur Methode und war nicht etwa
        ein Ausdruck von Hilfslosigkeit seitens der Erzieher:innen.<tei:note>
        <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Doyé1982" xml:id="quoteref058">Doyé u.
        Zander 1982</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note> <tei:q>Aktive Disziplin</tei:q> war im Gegensatz zur passiven nicht
        mehr <tei:quote source="#quoteref059">erzwungene Unterordnung unter die Normen der
        Moral und des Rechts, sondern die [bewusste] und freiwillige Einordnung der
        sozialistischen Persönlichkeit in das Kollektiv zur Lösung gemeinsamer
        Aufgaben</tei:quote>.<tei:note>
        <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Autorenkollektiv1973" xml:id="quoteref059">Autorenkollektiv 1973, S. 174</tei:ref> (Stichwort <tei:q>Disziplin</tei:q>).</tei:p>
        </tei:note> Auf erziehungsschwierige Situationen wurde<tei:pb n="96"/> (so das überwiegende Muster) mit
        einem Reservoir an <tei:emph>Disziplinierungen</tei:emph> reagiert, die vor allem in
        <tei:term>Strafpraktiken</tei:term> zum Ausdruck kamen.</tei:p>
        <tei:p n="50">Es gibt bereits eine Vielzahl wissenschaftlicher Befunde und Berichte, die
        verdeutlichen, dass physische wie psychische Gewalt als Erziehungsmittel in den JWH
        (insbesondere im GJWH) zum (strafenden) Erziehungsalltag gehörten, um vermeintlich
        <tei:soCalled>korrekturbedürftige</tei:soCalled> Verhaltensweisen der Insass:innen
        zu überwinden. Vor allem die autoritär-hierarchischen Strukturen, die totale Kontrolle
        der Insass:innen und die absolute Machtposition des Erwachsenenkollektivs ermöglichten
        und begünstigten erzieherischen Zwang und Gewalt. <tei:q>Die Zielbestimmung der
        erzieherischen Bemühungen</tei:q>
        <tei:note>
          <tei:p>Vgl.
            <tei:ref type="bibl" target="#Laudien2012" xml:id="quoteref060">Laudien/Sachse 2012,
            S. 137</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> machte eine für Insass:innen einzuhaltende und vorgegebene Ordnung
          notwendig, die bei Nichteinhaltung sanktioniert wurde. Bei vielen erweckte das Wissen um
          die Sanktionsmächtigkeit des Erwachsenenkollektivs ein Gefühl der Ohnmacht und Angst,
          das als handlungsleitendes Motiv ihre Alltagspraxis beeinflusste. Die
          <tei:emph>Sanktions- und Disziplinargewalt</tei:emph> wurde als Strenge, Willkür und
          Zwang erlebt. Dabei zeigten die Strafen auch bei denen eine Wirkung, die nicht gegen die
          Heimordnung verstoßen haben; ein Paradox, das von Michel Foucault als <tei:quote source="#quoteref061">Regel der Nebenwirkungen</tei:quote><tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Foucault1994" xml:id="quoteref061">Foucault
          1994, S. 121</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> bezeichnet wird und vom Erwachsenenkollektiv bewusst in Kauf genommen und
          auch herausgefordert wurde. Nachfolgend werden die <tei:emph>Sanktions</tei:emph>- und
          <tei:emph>Disziplinarpraktiken</tei:emph> beschrieben, die im und durch das
          Erziehungskollektiv verhängt wurden und im zur Verfügung stehenden Material zum JWH NL
        dokumentiert sind.</tei:p>
        <tei:div xml:id="s5-3s">
          <tei:head>Sanktionen und Disziplinarmaßnahmen im Rahmen einer Missachtung der
          Heimordnung</tei:head>
          <tei:p n="51">Die <tei:emph>Anordnung über die Bildungs- und Erziehungsarbeit in den Heimen der
          Jugendhilfe – Heimordnung</tei:emph> vom 01. September 1969 regelte, wie offiziell
          mit der Nichteinhaltung der Heimregeln umzugehen war. In der Heimordnung kommt das
          staatliche Gewaltmonopol zum Ausdruck, das den:der Jugendlichen auf der einen Seite
          zwar Schutz gewährte, aber auf der anderen Seite auch Formen von erzieherischem Zwang
          und Gewalt ausformulierte, deren Ausübung erlaubt war. Die Ordnung war sowohl eine
          Voraussetzung für die Eindämmung von Gewalt als auch eine Voraussetzung für ihre Organisation<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Baberowski2015" xml:id="quoteref062">Baberowski 2015, S. 94</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> in einer Institution, die Erziehungsmacht in eine Herrschaft des
          Erwachsenenkollektivs über das Jugendkollektiv transformierte und Erziehung an einen
          Ort band, der die Jugendlichen abhängig machte und Verfahren unterwarf, die von ihnen
          <tei:emph>Disziplin</tei:emph> und <tei:emph>Gehorsam</tei:emph> verlangten.
          Einzelinteressen wurden dem <tei:emph>Kollektivzwang</tei:emph> untergeordnet, so dass
          wenige Viele die Mehrzahl zwingen konnten, sich ihren Befehlen zu fügen.<tei:note>
          <tei:p> Ebd., S. 95.</tei:p>
          </tei:note> Die<tei:pb n="97"/> Heimordnung sah mehrere Möglichkeiten vor, um die Jugendlichen im JWH
          NL offiziell zu sanktionieren bzw. zu disziplinieren.
          <tei:emph>Disziplinarstrafen</tei:emph> hatten vor allem die Aufgabe, individuelle
          oder kollektive Abweichungen zu reduzieren und korrigierend in den Umerziehungsprozess
          einzugreifen. Der <tei:q><tei:emph>Strafenkatalog</tei:emph></tei:q> war vielfältig:</tei:p>
          <tei:p n="52">(1) Auch wenn seit den 1950ern die <tei:term>Prügelstrafe</tei:term>
           verboten und das <tei:emph>Züchtigungsrecht</tei:emph> kein
          strafrechtlicher Rechtfertigungsgrund mehr war, findet sich ein ausdrückliches Verbot
          der <tei:emph>körperlichen Züchtigung</tei:emph> in den Heimen der
          <tei:term>Jugendhilfe</tei:term> erst seit 1969 (<tei:title level="s">§ 21 IV der
          Heimordnung</tei:title>).<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Wapler2012" xml:id="quoteref063">Wapler
          2012, S. 81</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> Sie ist zwar nicht in den schriftlichen Quellen fixiert, wurde aber im
          Interview mit Herrn Steinke auf Nachfrage zur Sprache gebracht. Der Lehrer erinnert
          sich, dass man oft <tei:q><tei:emph>zu grob</tei:emph></tei:q> war und ihm zwei Situationen
          einfallen würden, die er aus seiner Biografie hätte streichen wollen:</tei:p>
          <tei:quote source="#quoteref064">Also so pädagogische Entgleisungen sind mir leider auch unterlaufen, aber ich
          konnte mich da jeweils immer ganz gut aus der Affäre ziehen. Ich hab mich entschuldigt
          für mein Benehmen, mein Entgleisen und dann waren die Verhältnisse wieder im Lot.<tei:note>
          <tei:p>
            <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref064">Transkript HS (2010), S. 22 (Z. 1193–1198)</tei:ref> .</tei:p>
          </tei:note>
          </tei:quote>
          <tei:p n="53">Er löste zwar auch auf Nachfrage nicht auf, was genau passiert ist, versichert
          aber, dass sein Handeln keine (negativen) Konsequenzen (für ihn) nach sich gezogen
          hätten und er sich entschuldigt habe, um seine
          <tei:soCalled>Entgleisung</tei:soCalled> vergessen zu machen. Daneben schildert
          er, dass der Direktor <tei:quote source="#quoteref064a">einen Jugendlichen schwer
          geohrfeigt</tei:quote><tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref064a">Ebd., S. 22 (Z. 1200)</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> habe und auch andere Pädagog:innen manchmal <tei:quote source="#quoteref064b">ein bisschen überzogen</tei:quote><tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref064b">Ebd., S. 22 (Z. 1205)</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> hätten. Für <tei:quote source="#quoteref064c">Frechheiten und
          Ungebührlichkeiten</tei:quote> hätten sie <tei:quote source="#quoteref064c">meistens eine Ohrfeige verteilt</tei:quote>, auch wenn es streng untersagt war und
          im Wiederholungsfall eine Entlassung angedroht wurde.<tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref064c">Vgl. ebd. S. 22 (Z. 1208–1210)</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> Bei der Androhung ist es in den meisten Fällen vermutlich geblieben, weil
          es keine Hinweise darauf gibt, dass jemals von den Jugendlichen Beschwerde eingereicht
          oder von offizieller Seite ein Verfahren eingeleitet worden wäre. Hier zeigt sich,
          dass die körperliche Gewalt für die Täter:innen tatsächlich ohne Folgen blieb. Auch in
          der Literatur gibt es (zumindest) für die frühen 1960er Hinweise darauf, dass
          Erzieher:innen des JWH NL wiederholt die Prügelstrafe angewendet und im Rahmen
          körperlicher Züchtigung Körperverletzungen begangen haben (zu jener Zeit wurde
          übrigens die Forderung, den JWH aufzulösen, aufgrund knapper Kapazitäten
          abgelehnt).</tei:p>
          <tei:p n="54"><tei:pb n="98"/>(2) In den archivalischen Quellen gibt es auch keine direkten Hinweise auf die
          Ausübung <tei:emph>psychischer Gewalt</tei:emph>. Sie kommt in der Regel sowohl durch
          Demütigungs- und Beschämungspraktiken als auch Formen des Zuwendungsentzuges zum
          Ausdruck. Es ist nicht auszuschließen, dass die Insass:innen im JWH NL verbal wie
          non-verbal abgewertet, beleidigt, bloßgestellt, erniedrigt, gedemütigt, vorgeführt
          oder öffentlich zur Schau gestellt wurden. Vielmehr ist anzunehmen, dass die
          psychische Gewalt die häufigste im Alltag vorkommende Gewaltform und so
          selbstverständlich war, dass sie auch in den Interviews nicht zur Sprache gebracht
          wurde. Frau Zinne erinnert nur eine Situation, die in dieses Gewaltmuster passt,
          nämlich, dass der Direktor beim samstäglichen Durchgang immer dann Kleidung aus den
          Schrankfächern geworfen habe, wenn der Schrankbau nicht wie in der NVA Kante auf Kante
          erfolgt war.<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref065">Transkript HZ (2010), S. 24</tei:ref> (Z. 1294).</tei:p>
        </tei:note>
          </tei:p>
          <tei:p n="55">(3) Daneben gab es <tei:emph>materielle Strafen</tei:emph>, die vor allem durch
          Taschengeldabzug, Kürzungen der Arbeitsentgelte oder den Entzug von Annehmlichkeiten
          wie etwa Nachtisch zum Ausdruck gekommen sind.</tei:p>
          <tei:p n="56">(4) Auch Vergünstigungen für Wohlverhalten konnten zurückgenommen werden. Hiervon
          waren in der Regel Kurzausgänge oder Ausflüge wie bspw. ins Schwimmbad
          betroffen.</tei:p>
          <tei:p n="57">(5) Als freiheitsentziehende Sanktionen galten die <tei:emph>strenge
          Rüge</tei:emph> (eine Urlaubssperre von einem halben Jahr), der <tei:hi rend="i">Verweis</tei:hi> (eine Urlaubssperre von einem Vierteljahr) und die
          <tei:emph>Verwarnung</tei:emph> (ein Ausgangsverbot für eine bestimmte Zeit).<tei:note>
          <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne">ebd., S. 11 (Z. 572–574)</tei:ref>.
          </tei:p>
          </tei:note> Zudem gab es im Rahmen des Züchtigungsrechts in der Heimerziehung die
          Möglichkeit, einzelne Jugendliche zu isolieren. Aufsässiges und undiszipliniertes Verhalten<tei:note>
          <tei:p>Als
            <tei:emph>Disziplinverstöße</tei:emph>
              galten bspw. die Störung der Nachtruhe, Kontakte zum anderen
              Geschlecht, Beschmieren oder Zerstören von Werkhofeigentum, Schlägereien,
              Rauchen, Lügen oder aufsässiges Verhalten gegenüber dem JWH-Personal.
          </tei:p>
          </tei:note>, Arbeitsverweigerung oder die Aufhetzung anderer Insass:innen konnten
          ebenso wie der Gedanke an eine Flucht, ein gescheiterter Fluchtversuch oder eine
          durchgeführte Flucht gemäß der <tei:title level="s">Heimordnung in Verbindung mit der
          Ordnung über die zeitweilige Isolierung von Minderjährigen aus disziplinarischen
          Gründen in den Spezialheimen der Jugendhilfe vom 1. Dezember 1967</tei:title>
          <tei:note>
            <tei:p> In: <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_gesetze1967" xml:id="quoteref066">BArch DR 2/12203</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note>
           mit Arrest sanktioniert werden.</tei:p>
          <tei:p n="58">Im JWH NL gab es zwei vergitterte Arrestzellen hinter dem Zimmer der
          Krankenschwester (außerhalb der Gruppenbereiche). In den kleinen Räumen war je ein
          Metallbett in die Wand eingelassen. Tagsüber wurde es hochgeklappt und an der Wand mit
          einem Schloss festgemacht; ein gemauerter Sitz war am Tage das einzige
            <tei:q><tei:emph>Möbelstück</tei:emph></tei:q>,
          <tei:note>
            <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref067">Transkript HZ, S. 25</tei:ref> (Z. 1367–1370).
            </tei:p>
            </tei:note> um Platz zu nehmen. Auch während<tei:pb n="99"/> der Isolation war der Tagesablauf streng
            reglementiert: Wecken, Morgentoilette, Frühstück, Mittagessen, Abendbrot und das
          Fertigmachen zur Nachtruhe. Dazwischen viel Zeit für und mit sich allein:</tei:p>
          <tei:quote source="#quoteref067a">Also es war nicht, dass se, also die hatten wirklich keine Beschäftigung. Die
          hatten keine, keine Möglichkeit Radio zu hören. Die hatten keine Möglichkeit
          irschendwas anneres zu machen und sie konnten auch keine Dummheiten machen.<tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref067a">Ebd. (Z. 1344–1346)</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note>
          </tei:quote>
          <tei:p n="59">Um Selbstverletzungen zu verhindern, durften die Jugendlichen bspw. keine Schuhe
          mit Schnürsenkeln oder Hosen mit Bundschnüren tragen. Außerdem wurden die Zellen
          stündlich durch den:die Dienst habende:n Erzieher:in kontrolliert.<tei:note>
          <tei:p>
            <tei:hi rend="i i"> Vgl. Arrestbuch 1974/75 (</tei:hi>
            <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf30" xml:id="quoteref068">StArch
            RU 5–62–0320 JWH NL W.30</tei:ref>
            <tei:hi rend="i i">).</tei:hi>
          </tei:p>
        </tei:note>
          </tei:p>
          <tei:p n="60">Der <tei:emph>Kurzarrest</tei:emph>
          <tei:hi rend="i"> </tei:hi>wurde in der Regel vom Direktor angeordnet, der im Vorfeld
          die Genehmigung des <tei:emph>Rat des Kreises (Abteilung Volksbildung)</tei:emph> in
          Gera einholen musste. Überstieg die Isolation eine Dauer von drei Tagen, hat er sich
          nach Berlin an das Ministerium für Volksbildung wenden und die Arrestfähigkeit erneut
          von einem:einer Mediziner:in bescheinigen lassen müssen.</tei:p>
          <tei:p n="61"><tei:quote source="#quoteref069">Es ist nicht einfach gewesen, dass du da Freiheitsberaubung machst</tei:quote><tei:note>
          <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref069">Transkript HZ 2010, S. 26</tei:ref> (Z. 104–105).
          </tei:p>
          </tei:note>, doch <tei:quote source="#quoteref070">mit Arrest ging das manchmal schneller durchzusetzen</tei:quote>, auch wenn er
          <tei:quote source="#quoteref070">natürlich keine schöne Sache</tei:quote><tei:note>
          <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref070">Transkript PS 2010, S. 16</tei:ref> (Z. 856–857).
          </tei:p>
          </tei:note> war.</tei:p>
          <tei:p n="62">Herr Steinke erlebte den Arrest als (r)eine Ausnahmeerscheinung. Er erinnert
          sich, dass er <tei:quote source="#quoteref070a">auch irgendwann erledigt</tei:quote>
          war und die Arrestzelle vermehrt von Jugendlichen aus dem <tei:emph>JWH
          Hummelshain</tei:emph> belegt wurde.<tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref070a">Ebd. S.16 (Z.853, 872–874)</tei:ref>. </tei:p>
          </tei:note> Der benachbarte JWH hatte seine Arrestzellen abgeschafft und war wohl
          regelmäßig auf die in Wolfersdorf ausgewichen. Es bestehen allerdings begründete
          Zweifel daran, dass der Arrest <tei:hi rend="i">keine </tei:hi>gängige
          Disziplinarmaßnahme im JWH NL war. In den Jahren 1964/65 sind 97, 1968/70 85 und 1974/75
          78 Isolierungen in den noch einzusehenden
          <tei:emph>Arrestbüchern</tei:emph> vermerkt.<tei:note>
          <tei:p> Vgl. Arrestbuch 1964/65 und 1968–70 (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf41" xml:id="quoteref071">StArch RU 5–62–0320 JWH NL
          W.41</tei:ref>); Arrestbuch 1974/75 (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf30" xml:id="quoteref072">StArch RU 5–62–0320 JWH NL
          W.30</tei:ref>).</tei:p>
          </tei:note> Daneben wurden Entweichungen und die Handlungspraxis bei Fluchtversuchen
          in einem <tei:emph>Notizbuch</tei:emph> für die Jahre 1969 bis 1989 handschriftlich
          dokumentiert. Die Anzahl der Entweichungen deutet bei 150 Heimplätzen auf eine weniger
          stabile Erziehungssituation hin. Zwischen 1969 und 1979 waren es etwa 27 und zwischen
          1980 und 1990 ca. 36 Ausreißer:innen pro Kalenderjahr, die den JWH NL für längere Zeit
          unerlaubt verlassen haben.<tei:note>
          <tei:p> Vgl. Buch über Entweichungen (<tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_wolfersdorf11" xml:id="quoteref073">StArch RU 5–62–0320 JWH NL
          W.11</tei:ref>).</tei:p>
          </tei:note> Es ist anzunehmen, dass viele von ihnen nach ihrer Rückkehr mit Arrest
          bestraft wurden.</tei:p>
        </tei:div>
        <tei:div xml:id="s5-3t">
          <tei:head>Sanktionen und Disziplinarmaßnahmen im und durch das
          Jugendkollektiv</tei:head>
          <tei:p n="63"><tei:pb n="100"/>Die im Rahmen der Heimordnung offiziell verhängten Sanktionen wurden um
          inoffizielle Straf- und Disziplinarpraxen ergänzt, die vor allem auf das
          Sozialprestige der Insass:innen abzielten. Die <tei:term>Kollektiverziehung</tei:term>
          setzte nicht nur auf menschliche Anerkennungsverhältnisse entsprechend der
          Generationsabfolge, sondern auch auf die Gruppe der Gleichaltrigen,<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#Dreier2012" xml:id="quoteref074">Dreier/Laudien 2012, S. 92</tei:ref>.</tei:p>
          </tei:note> die in der Lage war, im Rahmen von Selbsterziehungsprozessen eine
          Kollektivgewalt zu entladen. Zu diesem Zwecke wurden Gruppenhierarchien bewusst
          (re-)inszeniert und aufrechterhalten, auch wenn sich kollektive Strukturen zum
          Nachteil einzelner oder Schwächerer auswirkten. Weil das Verantwortlich-Sein ein
          tragendes Element der Kollektiverziehung war, wurden die Schwächsten zum
          <tei:q>Problem</tei:q> stilisiert und vom Kollektivgeist
          <tei:q>mitgezogen</tei:q>.<tei:note>
          <tei:p> Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptsteinke" xml:id="quoteref075">Transkript PS 2010, S. 3 </tei:ref> (Z. 150–151).
          </tei:p>
          </tei:note> Die ehemalige Erzieherin Frau Zinne betont in diesem Kontext, dass eine
          Brigade so stark wie ihr schwächstes Glied gewesen sei und nur durch seine Stärkung
          als Ganzes habe bestehen können.<tei:note>
          <tei:p>Vgl. <tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref076">Transkript HZ 2010, S. 21</tei:ref> (Z. 1145–1146).
          </tei:p>
        </tei:note>
          </tei:p>
          <tei:p n="64">Da es zur Gängelung, Demütigung und Ausübung von Gewalt unter den Jugendlichen
          keine überlieferten Quellen aus dem StA Ru gibt, wird im Anschluss zum Thema gemacht,
          was von Frau Zinne im Interview erinnert wurde: Wenn es etwa in der Produktion an der
          Qualität oder an der Arbeitsbereitschaft einzelner mangelte,
          <tei:soCalled>motivierten</tei:soCalled> sich die Jugendlichen gegenseitig, um
          bspw. im sozialistischen Berufswettbewerb nicht zuletzt genannt zu werden. Hier ist
          davon auszugehen, dass die <tei:soCalled>Motivation</tei:soCalled> in vielen Fällen
          in Ausgrenzung, Mobbing oder Gewalt gegen den Leib oder das Eigentum einzelner
          gipfelte. Oder so manche:r wurde in Ermangelung der körperlichen Hygiene
          <tei:soCalled>unter die Dusche gestellt</tei:soCalled> und zur körperlichen
          Hygiene gezwungen:</tei:p>
          <tei:quote source="#quoteref076a">[…] wenn se dem dann drei, vier Mal gesagt haben <tei:q>geh ordentlich duschen, du
          stinkst wie ein Wiedehopf, das hält man nicht aus</tei:q>, […] dann haben die den unter die
          Dusche gestellt. […] Oder een Jungen, der dann (,) eklig fettige Haare hatte, […] den
          haben se mal mit ATA geschrubbt. […] Den haben sie richtig sauber und de Haare
          geschnitten […] da würde heute die Welt schreien Körperverletzung, Haare geschnitten
          und so weiter.<tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref076a">Ebd. S. 20 (Z. 1053–1060)</tei:ref>. </tei:p>
        </tei:note>
          </tei:quote>
          <tei:p n="65">Außerdem kam es vor, dass die Jugendlichen untereinander die
          <tei:emph>Prügelstrafe</tei:emph> ausübten:</tei:p>
          <tei:quote source="#quoteref076b">Dann gabs och mal richtig harte Sachen, […] wie damals, wo der eine uns 1000
          Tage fluchtfrei versaut hat, ne (?) […] Da hat och eener auf den anderen aufgepasst
          […] Also das war ein Döskopp […]. Der hat das mit Absicht gemacht und ist einen Tag
          bevor die 1000 Tage waren, ist der abgehauen. Der hat sich halb tot gefreut, ne (?)
          […] die hatten so eine Wut auf den. Und da habe ichs das erste Mal erlebt, da haben se
          den in der Nachtwache in der […] Sportkammer verdroschen.<tei:note>
          <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref076b">Ebd., S. 10 (Z. 535–542)</tei:ref>.</tei:p>
        </tei:note>
          </tei:quote>
          <tei:p n="66"><tei:pb n="101"/>Frau Zinne erinnert unterschiedliche Formen von Gewalt, die sie bagatellisiert
          und verharmlost, obwohl sie die Bestraften respektive Opfer demütigten und teils auch
          entwürdigten. Neben <tei:emph>psychischer</tei:emph> (seelischer bzw. emotionaler)
          Gewalt, die bspw. durch den Druck der gesamten Brigade auf den:die einzelne als
          Kollektivgewalt zum Ausdruck kam und auch als <tei:emph>Peer to Peer</tei:emph>-Gewalt bezeichnet
            werden kann, werden sowohl eine <tei:emph>sprachliche</tei:emph> Gewalt (<tei:q>
              <tei:emph>du stinkst</tei:emph></tei:q>
          ) als auch <tei:emph>physische</tei:emph>
           (körperliche) Gewalt offensichtlich. Das Putz- und
          Scheuermittel ATA ist weder ein Produkt zur Körperpflege noch ein unfreiwilliger
          Haarschnitt keine Körperverletzung und auch die von einer ganzen Gruppe verübte
          Prügelstrafe kein Bagatelldelikt. Hinzu kommt, dass hier nur ein kleiner Ausschnitt
          repräsentiert wird, der um viele weitere Beispiele aus der Literatur erweitert werden
          kann. Das Machtgefälle unter den Gleichaltrigen war extrem und sofern die
          Gewaltausübung im Rahmen der Selbsterziehung bzw. der Erziehung im und durch das
          Jugendkollektiv erfolgte und d’accord mit den Interessen und Ansichten des
          Erwachsenkollektivs war, wurde sie auch nicht verurteilt oder geahndet.</tei:p>
        </tei:div>
      </tei:div>
    </tei:div>
    <tei:div xml:id="s6">
      <tei:head>6 Abschließende Betrachtungen</tei:head>
      <tei:p n="67">Im JWH NL standen Arbeitspflicht und -zwang, aber auch eine Schulbildung sowie
      Erziehung zu Disziplin und unbedingtem Gehorsam im Zentrum erzieherischer Praxis. Die
      Jugendlichen sollten innerhalb von eineinhalb bis zwei Jahren zu <tei:emph>allseitig
      entwickelten sozialistischen Persönlichkeiten</tei:emph> umerzogen und mit dem Abschluss
      der Grundschule sowie einer erfolgreich absolvierten Teilfacharbeiterausbildung entlassen
      werden. Zur Durchsetzung dieser Erziehungsziele wurden, wie die vorangegangenen Abschnitte
      eindrücklich gezeigt haben, auch erzieherischer Zwang und Gewalt angewendet.</tei:p>
      <tei:p n="68">Es ist auffallend, dass sowohl Frau Zinne als auch Herr Steinke beides als Ausnahme
      von der Regel beschreiben und das, was den Opfern von Zwang und Gewalt widerfahren ist,
      weitestgehend rationalisieren. Dabei verändert Gewalt alles. Sie macht sprachlos, kann die
      Opfer traumatisieren und wer ihr über längere Zeit ausgesetzt ist, kann sie im Gegensatz
      zu den Täter:innen nur schwer vergessen. Hier zeigt sich ein Paradoxon: Auch wenn viele
      der beschriebenen Zwangs- und <tei:emph>Gewaltpraktiken</tei:emph> offiziell in der
      Heimordnung festgeschrieben und legitimiert (erlaubt) waren, also die Beteiligten mit
      Ausnahme der körperlichen Züchtigung in den meisten Fällen nur so handelten, wie es in den
      konkreten Situationen (im geschlossenen Handlungsraum JWH NL) von ihnen erwartet wurde,
      beruhte ihre Anwendung auf Gründen (und einer Erziehungsideologie), die man aus heutiger
      Sicht kaum noch verstehen und nachvollziehen kann. Bei den Insass:innen handelte es sich
      schließlich um Schutzbefohlene, die im Rahmen eines Obhutsverhältnisses in einer
      vermeintlich sicheren Institution dem Erwachsenenkollektiv ausgeliefert waren und sich den
      <tei:emph>Zwangs- und Gewaltpraktiken</tei:emph> nicht entziehen konnten.</tei:p>
      <tei:quote source="#quoteref077"><tei:pb n="102"/>Sie können 100 Menschen haben und jeder hat ne andere Ansicht. Der eine hat
      vielleicht zu Hause […] noch fünf oder sechs Geschwister und ist ganz fest eingeschworen
      in seiner Familie und ist vielleicht e Vierteljahr nicht in die Schule gegangen und ist
      dann in den Jugendwerkhof gekommen. Dass so ein Menschenkind dann leidet und hat Sehnsucht
      […]. Da wird der das anders durch seinen Wahrnehmungsfilter erleben. Da wird das für den
      immer Zwang sein.<tei:note>
      <tei:p><tei:ref type="bibl" target="#jhb2805_transkriptzinne" xml:id="quoteref077">Transkript
        HZ 2010, S. 31</tei:ref> (Z. 1688–1672).
      </tei:p>
    </tei:note>
      </tei:quote>
      <tei:p n="69">Das Zitat von Frau Zinne verweist auf die Schwierigkeit, eine einfache wie
      allgemeingültige Bewertung der Erziehungsarbeit im JWH NL vorzunehmen. Deshalb wurden nur
      diejenigen Praktiken beleuchtet und bewertet, die sowohl im Material zum Thema gemacht als
      auch häufig zu Traumatisierung und Unrecht geführt haben und damit für eine Vielzahl
      langfristig prägend waren. Die Antwort auf die Frage, in welchem Maße einzelne oder viele
      der aufgezeigten Praktiken auf den Einzelfall zutrafen, entzieht sich einer übergreifenden
      Beurteilung. Die historische Fallanalyse konnte jedoch zeigen, wie
      institutionell-organisatorische Gegebenheiten in Verbindung mit von Ideologie geprägter
      Erziehungsarbeit verschiedene Formen von Zwang und Gewalt hervorgebracht haben. Dabei
      haben sowohl die institutionstheoretische Anlage (als geschlossene Institution) als auch
      die Gesetze und Anordnungen wie auch die praktische Ausgestaltung der Erziehungsarbeit
      Zwang und Gewalt zu attraktiven Handlungsoptionen gemacht, um den Umerziehungsprozess zu
      gestalten. Die Allmacht des Erziehungskollektivs richtete sich gegen den Leib und die
      Seele der Jugendlichen und schuf einen Raum, in dem ihre Ausübung nicht nur verdeckt und
      normalisiert wurde, sondern auch unbestraft blieb. Einspruchs-, Widerspruchs- oder
      Beschwerdemöglichkeiten wurden den Heranwachsenden verwehrt oder waren ein Tabu, so dass
      die Zwangs- und Gewalterfahrungen auch nicht nach Außen kommuniziert werden konnten. Dabei
      wurden die Grenzen des Erziehungsrechts weit überschritten und es war aus heutiger
      Perspektive vor allem zu regelmäßigen Rechtsbrüchen in den Bereichen der Wahrung der
      Menschenwürde und freien Entfaltung der Persönlichkeit sowie des Rechtes körperliche
      Unversehrtheit gekommen.</tei:p>
    </tei:div>
  </tei:body>
  <tei:back>
    <tei:div xml:id="div-bibl" type="bibliography">
      <tei:listBibl>
        <tei:head>Literaturverzeichnis</tei:head>
        <tei:desc>Bibliographie online verfügbar auf
          <tei:ptr target="https://www.zotero.org/groups/4596542/collections/WMNXLSIC"/>.
        </tei:desc>
        <tei:listBibl type="printedsources">
          <tei:head>Gedruckte Quellen</tei:head>
          <tei:head>StA Ru JWH NL Wolfersdorf</tei:head>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf01">5–62–0320/1 Sparkonten</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf03">5–62–0320/3 Jugendbrigaden</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf07">5–62–0320/7 Bildung und Freizeit – Organisation außerschulischer
          Aktivitäten</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf08">5–62–0320/8 Personaldaten zu den Erziehern</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf11">5–62–0320/11 Entweichungen</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf30">5–62–0320/30 Isolationshaft</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf32">5–62–0320/32 Baumaßnahmen</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf35">5–62–0320/35 Kooperation mit anderen Unternehmen und Einrichtungen</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf41">5–62–0320/41 Arrestbuch</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf53">5–62–0320/53 Entwicklungsbogen</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_wolfersdorf56">5–62–0320/56 Personenangelegenheiten</tei:bibl>
        </tei:listBibl>
        <tei:listBibl type="notprintedsources">
          <tei:head>Kreisarchiv SHK Camburg, JWH „Ehre der Arbeit“</tei:head>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_camburg">JWH.50 Grundsatzreferat, Tagungsabschrift<tei:hi rend="i"> (Eberhard
          Mannschatz (1961): Zur Verbesserung der politisch-pädagogischen Arbeit in den
          Jugendwerkhöfen).</tei:hi>
          </tei:bibl>
        </tei:listBibl>
        <tei:listBibl type="notprintedsources">
          <tei:head>Unterlagen der Verfasserin</tei:head>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_transkriptzinne">Transkript Hannelore Zinne (2010)</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_transkriptsteinke">Transkript Helmut Steinke (2010)</tei:bibl>
        </tei:listBibl>
        <tei:listBibl type="printedsources">
          <tei:head>Gesetze und Anordnungen</tei:head>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1980">Anordnung über die Berufsausbildung Jugendlicher in den Jugendwerkhöfen vom
          05. Mai 1980. In: Gbl. I, Nr. 18, S. 167.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1969">Anordnung über die Bildungs- und Erziehungsarbeit in den Heimen der
          Jugendhilfe – Heimordnung vom 01. September 1969. In: Gbl. II, Nr. 90, S.
          555.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1956">Anordnung vom 11. Dezember 1956 über die Durchführung der Aufgaben in den
          Jugendwerkhöfen. In: Gbl. I 1956, S. 1336.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1965">Anordnung über Spezialheime der Jugendhilfe: vom 24. April 1965. In: Gbl II
          1965, S. 368.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1974">Gesetz über die Teilnahme der Jugend der Deutschen Demokratischen Republik an
          der Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft und über ihre allseitige
          Förderung in der Deutschen Demokratischen Republik – Jugendgesetz der DDR-vom 28.
          Januar 1974 In: Gbl. II, S. 889.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1975">Familiengesetzbuch vom 20. Dezember 1965 (Gbl. I, Nr. 1, S.1) in der Fassung
          des Einführungsgesetzes vom 19. Juni 1975 zum Zivilgesetzbuch der DDR. In: Gbl. I, Nr.
          27, S. 517.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1966">Jugendhilfeverordnung vom 03.03.1966. In: Gbl. II, S.215 (1985).</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1967">Ordnung über die zeitweilige Isolierung von Minderjährigen aus
          disziplinarischen Gründen in den Spezialheimen der Jugendhilfe vom 1. Dezember 1967.
          In: BArch DR 2/12203.</tei:bibl>
          <tei:bibl xml:id="jhb2805_gesetze1951">Verordnung über Heimerziehung von Kindern und Jugendlichen vom 26. Juli 1951.
          In: Gbl. DDR I, S. 708.</tei:bibl>
        </tei:listBibl>
      <tei:listBibl type="literature">
        <tei:head>Literatur</tei:head>
        <tei:bibl xml:id="Autorenkollektiv1973" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/B5CACVW4">Autorenkollektiv (1973):
        Kleines politisches Wörterbuch. Dietz Verlag, Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Autorenkollektiv1988" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/PYWQVRQB">Autorenkollektiv (1988):
        Heimerziehung. Volk und Wissen, Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Ansorg1967" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/QDELVGS8">Ansorg, Linda (1967): Familienrecht der DDR. Staatsverlag der DDR, Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Baberowski2015" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/P5Z3P77L">Baberowski, Jörg (2012):
        Einleitung. In: Baberowski, Jörg/Metzler, Gabriele (Hg.): Gewalträume. Campus, Frankfurt
        a.M., S. 7–28.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Baberowski2012" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/SX3G4MMQ">Baberowski, Jörg (2015): Räume
        der Gewalt. S. Fischer, Frankfurt a.M.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Bunke2005" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/WQH86CXV">Bunke, Florian (2005): „Wir lernen im Geiste Lenins“. BIS, Oldenburg.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Doyé1982" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/4GEBXL7M">Doyé, Götz /Zander, Ruth (1982): Studie zum Sprachgebrauch und zur Funktion von
        Disziplin in der sozialistischen Gesellschaft. In: Theologische Studienabteilung beim
        Bund der Evangelischen Kirchen in der DDR (Hg.): Beiträge B. Gesellschaftliche Diakonie,
        o.V.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Dreier2012" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/UBAJ8GU3">Dreier, Anke/Laudien, Karsten (2012): Einführung. Heimerziehung in der DDR. Digital
        Design, Schwerin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Foucault1994" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/R8T8B5JP">Foucault, Michel (1994): Überwachen und Strafen. Suhrkamp, Frankfurt a.M.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Geißler2015" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/27PXL9IX">Geißler, Gert (2015): Schule und Erziehung in der DDR. Landeszentrale für politische
        Bildung, Erfurt.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Gläser2010" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/9AKRTUYR">Gläser, Jochen/Laudel, Grit (2010): Experteninterviews und qualitative Inhaltsanalyse.
        VS, Wiesbaden.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Goffman1973" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/MRGKIQSV">Goffman, Erving (1973): Asyle. Suhrkamp, Frankfurt a.M.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Haase1998" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/P536LWJS">Haase, Norbert/Oleschinski, Brigitte (1998): Das Torgau-Tabu. Forum,
        Leipzig.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Hafeneger2017" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/8A2WRVAU">Hafeneger, Benno (2017): Gewalt als Erziehungsmittel in der Heimerziehung. In: Sozial
        Extra 41, H. 5, S.11–14.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Henniger1988" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/5WTSETEV">Henniger, Bärbel (1988): Zwischenstation Werkhof. In: NBI, S. 26–31.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Hoffmann1984" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/HSU5TFEB">Hoffmann, Inge (1984): Zur Ermittlung der Erziehungssituation schwererziehbarer Kinder
        und Jugendlicher. In: Jugendhilfe 22, S.16–40.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Imbusch2000" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/MC4QT3QK">Imbusch, Peter (2000): Gewalt – Stochern in unübersichtlichem Geländet. In: Mittelweg
        36, H. 2,S. 24–40.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Jörns1995" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/RY52SY42">Jörns, Gerhard (1995): Der Jugendwerkhof im Jugendhilfesystem der DDR. Cuvillier,
        Göttingen.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Laudien2012" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/D8233FC4">Laudien, Karsten/Sachse, Christian (2012): Expertise 2. In: Aufarbeitung der
        Heimerziehung in der DDR. Beauftragter der Bundesregierung für die Neuen Länder (Hg.).
        Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und Jugendhilfe, Berlin, S. 125–298.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Liegle1974" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/LL2Q6HUF">Liegle, Ludwig (1974): Kollektiverziehung. In: Wulf, Christoph (Hg.): Wörterbuch der
        Erziehung. Piper, München, S. 328–334.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Meuser2010" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/SBJL55DI">Meuser, Michael/Nagel, Ulrike (2010): Experteninterviews. In: Friebertshäuser,
        Barbara/Langer, Antje/Prengel, Annedore (Hg.): Handbuch Qualitative Forschungsmethoden
        in der Erziehungswissenschaft. Juventa, Weinheim u. München, S. 457–471.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Mitzscherlich2019" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/Z2ZKGBCI">Mitzscherlich, Beate/Ahbe,
        Thomas/Diedrich, Ulrike/Wustmann, Cornelia/Eisewicht, Paul (2019): Sexueller
        Kindesmissbrauch in Institutionen und Familien in der DDR. Aufarbeitungskommission,
        Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="zoteroItem_5NLRWJYB" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/5NLRWJYB">Runder Tisch „Heimerziehung in
        den 50er und 60er Jahren“ (2010): Abschlussbericht. Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und
        Jugendhilfe, Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Sachse2010" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/Q9C2VEE7">Sachse, Christian (2010): Der letzte Schliff. Stadtdruckerei Weidner,
        Schwerin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Schierbaum2011" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/43Y5AC7D">Schierbaum, Kristina (2011):
        Der Jugendwerkhof „Neues Leben“. Magisterarbeit zur Erlangung des akademischen Grades
        M.A. an der FSU Jena. Unveröffentlichtes Manuskript, Jena.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Schierbaum2019" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/N4866T76">Schierbaum,
        Kristina/Schierbaum, Anja (2019): Tabu Jugendwerkhof. In: Neuber, Anke/Zahradnik, Franz
        (Hg.): Geschlossene Institutionen – geschlossene Gemeinschaften. Wiesbaden, S.
        67–90.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Stolz1971" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/DXMMHX69">Stolz, Helmut/Herrmann, Albrecht/Müller, Werner (1971): Beiträge zur Theorie der
        sozialistischen Erziehung. Volk und Wissen, Berlin.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Thiersch1983" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/PAL8P4QZ">Thiersch, Hans (1983): Institution Heimerziehung. In: Giesecke, Hermann (Hg.):
        Offensive Sozialpädagogik. V&amp;R, Göttingen, S. 56–69.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Thüringer_Jugendlernhof_Wolfersdorf1994" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/CD4IMZFT">Thüringer Jugendlernhof
        Wolfersdorf (1994): Das Jagdschloß „Fröhliche Wiederkunft“ und seine Nutzung.
        Fortschritt GmbH, Erfurt.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Andresen" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/H5Q9E3YB">Unabhängige Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauchs (2022): Die
        Aufarbeitung sexueller Gewalt steht erst am Anfang. In: Andresen, Sabine/Deckers,
        Daniel/Krigel, Kirsti (Hg.): Das Schweigen beenden. O.V., Berlin, S. 4–10.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Wapler2012" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/6UNMPGQU">Wapler, Friederike (2012): Expertise 1. In: Sachse, Christian (Hg.): Aufarbeitung der
        Heimerziehung in der DDR. Arbeitsgemeinschaft für Kinder und Jugendhilfe, Berlin, S.
        5–124.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Wolf2010" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/KVJAKY7M">Wolf, Klaus (2010): Machtstrukturen in der Heimerziehung. In: Neue Praxis (np), H. 6,
        S. 539–557.</tei:bibl>
        <tei:bibl xml:id="Wolff2000" corresp="http://zotero.org/groups/4596542/items/J3GSBNZW">Wolff, Stephan (2000): Dokumenten- und Aktenanalyse. In: Flick, Uwe/Kardorff, Ernst
        von/Steinke, Ines (Hg.): Qualitative Forschung. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek bei
        Hamburg, S. 502–514.</tei:bibl>
      </tei:listBibl>
      </tei:listBibl>
    </tei:div>
  </tei:back>
</tei:text>
</tei:TEI>